与“-느라고”非常相似，“-는 바람에”语法模式用来表达导致消极或不希望的结果或后果的原因。不过，这两种结构之间存在一些明显的差异，我们将在本文后面进一步探讨这些差异。
비가 오는 바람에 옷이 다 젖었다.
下雨了，我的衣服被淋湿了。
使用方法
AVST + 는 바람에 动作动词词干以辅音或元音结尾
- 하다 하는 바람에
- 오다 오는 바람에
- 닫다 닫는 바람에
- 가다 가는 바람에
- 먹다 먹는 바람에
使用例句：
화산이 터지는 바람에 3명이 사망했다.
= 3人因火山爆发而死亡。
사고가 나는 바람에 늦었다.
= 我因为一场事故而迟到了。
눈이 오는 바람에 길이 미끄러웠다.
= 下雪了，因此街道很滑。
下面句子中的结果或后果应该是否定的。就像“-느라고”一样，后面的句子必须是否定的，不利的，或以任何方式不可取的。否则听起来会很不自然。
오랜만에 데이트를 하는 바람에 기분이 좋아졌다. (X)
但是请注意，这个规则也有例外。当积极的结果或后果随之而来时，就会被认为是无意的事情，只是发生了而已。
结尾处的时态标记
时态标记不能附加在与“-는 바람에”一起使用的动词词干上。相反，它们被添加到句子的末尾或第二分句中。这使得这种语法结构更容易使用，因为它确实只有一种形状。
어제 늦게 잤는 바람에 아침에 늦게 일어나다 (X)
어제 늦게 잤는 바람에 아침에 늦게 일어났다 (X)
어제 늦게 자는 바람에 아침에 늦게 일어났다. (O)
= 我昨天睡得很晚，所以我早上醒来的时候很晚。
只能使用过去时
使用这种模式，你只能描述发生在过去的事件。正因为如此，你也不能用这种模式使用命题或祈使句形式。
무릎을 다치는 바람에 병원에 갈거에요. (X)
무릎을 다치는 바람에 병원에 가세요. (X)
무릎을 다치는 바람에 병원에 가게 됐어요. (O)
= 我的膝盖受伤了，所以（因为这个原因）我最后去了医院
-느라고 和 -는 바람에的区别
正如你现在可能知道的那样，韩语中有许多描述原因和理由的方法，因此很容易混淆。因此，让我们看看这个语法与一个类似的语法的比较。
-는 바람에
强调第一个分句中出现的原因或理由是无意的，外部的或超出自己控制的。
这两个分句可以有不同的主语
两个分句可以不同步或分别出现。
-느라고
主语自己的行为造成了第二个分句中所描述的一切（虽然该行为确实是他或她自己的，但该行为的结果或后果是无意的或不希望的）。
两个分句中的主语相同。
第一个分句和第二个分句同时发生。
考虑到这一点，我们来看看一个句子，以突出主要区别：
야구를 보는 바람에 숙제를 못했어요. (X)
这个句子是错误的，因为看棒球并不是一个意外发生的事情，也不是我不希望发生的事情。因此，由于行动是我们自己的，我们必须使用“ -느라고”。
야구를 보느라고 숙제를 못했어요. (O)
= 我不能做我的作业，因为我看了棒球。
现在，如果我们想使用本课所学的语法，我们必须将原因改为其他原因。比方说，我们的电脑坏了。
컴퓨터가 고장이 나는 바람에 숙제를 못했어요. (O)
= 因为电脑出了故障，所以没能完成作业。
与名词和形容词一起使用？
你可以用“바람”与名词（去掉 는）和形容词（用ㄴ代替는）一起使用，以及表达与该名词或形容词有关的影响或力量。它的意思和我们上面已经学过的相似，但结果不一定是负面的，而且我们学过的大多数规则在这里并不适用。这就是为什么要把这两者分开。
如果你需要用本文所学的语法使用形容词，你可以用“DVST +어/아지다.”把它们改成动词形式。（춥다 -> 추워지다）
上面就是关于“-는 바람에”的语法讲解以及一些使用例句。