关于生活的10个有意义的韩语句子(第5部分),将这些好句子应用到日常对话中,也是一件有意思的事情。
1. 게으른 행동에 대해 하늘이 주는 벌은 두 가지다. 하나는 자신의 실패이고 또 다른 하나는 내가 하지 않은 일을 해낸 옆 사람의 성공이다.
对于懒惰的行为,上天给予的惩罚有两种: 一个是自己的失败,另一个是你身边人的成功,他做了你没做过的事情。
词汇:
- 1. 게으르다 : 懒惰
- 2. 행동 行动
- 3. 하늘 天空
- 4. 벌 惩罚
- 5. 가지 个;种
- 6. 자신 自己
- 7. 실패 失败
- 8. 성공 成功
- 9. 해내다 完成了工作;完成了
2. 조금 힘들어도 욕심내서 잡을걸 그랬어…
词汇:
- 1. 힘들다 吃力;累
- 2. 욕심내다 贪得无厌
- 3. 잡다 抓住
3. 가끔은 저 우주 별처럼 혼자 있고 싶다
有时候也想像那宇宙中的星星一样孤独着。
词汇:
- 1. 가끔 : 偶尔;有时
- 2. 우주 : 星星
- 3. 별 : 星星
- 4. 혼자 : 孤独
- 5. 있다 : 有
4. 나 혼자 아프고 그냥 조용히 지나가는 게 더 낫겠다
也许对我来说,最好是一个人悲伤,然后安静下来。
词汇:
- 1. 혼자 : 孤独
- 2. 아프다 : 痛苦,悲伤
- 3. 그냥 : 就那样
- 4. 조용히 : 安静
- 5. 지나가다 : 过去
- 6. 더 : 更
- 7. 낫다 : 好
5. 성장하는 동안 가장 잔인한 건 여학생은 남학생보다 성숙하다.
成长过程中最残酷的事情是女生比男生更成熟。
词汇:
- 1. 성장하다 (V) : 成长
- 2. 가장 : 最
- 3. 장인하다 : 残酷
- 4. 여학생 : 女学生
- 5. 남학생 : 男学生
- 6. 성숙하다 : 成熟
6. 아무것도 하지 않으면 아무 일도 일어나지 않아
如果什么都不做的话,什么事都不会发生。
词汇:
- 1.아무것도 : 什么都
- 2.아무일도 : 什么事
- 3.일어나다 : 发生
7. 한 글자로 는 ‘꿈’
두 글자로는 ‘희망’
세글자로는 ‘가능성’
네 글자로는 ‘할 수 있어’
有一个词叫做“梦”,
有两个词叫做“希望”,
有三个词叫做“可能性”,
有四个词叫做“我能做到”
词汇:
- 1.한 : 1
- 2.두 : 2
- 3.세 : 3
- 4.네 : 4
- 5.글자 : 字
- 6.꿈 : 梦想
- 7.희망 : 希望
- 8.가능성 : 可能性;有可能
8. 상상할 수 없는 꿈을 꾸 있다면, 상상할 수 없는 노력을 해라
如果你敢于梦想不可能的事,那么你必须努力去做不可能的事。
词汇:
- 1.상상하다 : 想象
- 2.꿈을 꾸다 : 做梦
- 3.노력하다 : 努力
9. 꿈을 이루는 건 재능이 아니야… 마음이야…
实现梦想不是来自才华,而是来自你的内心。
词汇:
- 1.꿈 : 梦;梦想
- 2.이루다 : 实现
- 3.재능 : 才干;才华
- 4.마음 : 内心;心
10. 내 비장의 무기는 아직 손안에 있다. 그것은 희망이다.
秘密武器永远在我们手中,这就是我们的希望。
词汇:
- 1. 내 : 我的
- 2. 비장 : 秘密
- 3. 무기 : 武器
- 4. 아직 : 还;尚
- 5. 손 : 手
- 6. 안 : 里
- 7. 있다 : 在;有
- 8. 그것 : 那个
- 9. 희망 : 希望