新版延世韩国语第1册第9课天气和季节4 人们在那边运动呢

《新版延世韩国语第1册第9课》天气和季节4人们在那边运动呢，本课是第9课的最后小节，学到的单词只有两个：登山、游泳，语法方面学到的是“-는군요/군요”和“-고 있다”的相关语法例句。在文章最后有小爱君独家整理的关于“저기/那边”、“사람/人”、“운동/运动”的相关使用例句。

单词学习

• 등산 /deungsan/ 登山
• 수영 /suyong/ 游泳

中韩双语课文原文

语法学习

1、 -는군요/군요的相关语法例句

“-는군요/군요”用于谓词词干和体词谓词形后面的终结词尾，表示感叹、评价或判断。

动词词干后面用“-는군요”，形容词词干和体词谓词形后面用“-군요”，“-었/았/였-”或“겠”后面用“-군요”。

例句：

• 방이 참 넓군요.  这个房间真大！
• 매운 음식을 잡수시는군요.  你真能吃辣！
• 미선 씨가 어머님을 닮았군요.  美善长得很像妈妈！
• 어제 잠을 못 자서 아주 피곤하겠군요.  你昨晚没睡好，现在一定很累吧！
• 아, 저 분이 영수 씨 아버님이시군요.  哦，那位是英秀的爸爸！

2、 -고 있다的相关语法例句

“-고 있다”用于动词词干后，表示动作正在进行，属于现在进行时。

例句：

• 지금 뭐 하고 있어요?  你现在干什么呢？
• 무슨 일을 하고 계십니까?  你在做什么工作？
• 연세대학교에서 한국말을 배우고 있습니다.  我正在延世大学学习韩语。
• 저기 뛰어가고 있는 사람이 우리 오빠예요.  那里正在跑的那个人是我哥哥。
• 음악을 듣고 있는에 아버지가 방에 들어오셨어요.  我正在听歌的时候，爸爸走进了房间。

关于“저기/那边”、“사람/人”、“운동/运动”的相关使用例句

1、关于“저기/那边”的相关使用例句

• 1、저기, 우산을 두고 가셨어요.  喂，你忘了拿雨伞。
• 2、얘들아, 우선 저기를 파 보자.  孩子们，先挖那边看看吧。
• 3、선생님, 저기, 저번에 하신 말씀 말이에요.  老师，那个，您上次说过的那句话呀。
• 4、저기서 논을 매고 있는 사람이 우리 고모다.  那边正在锄草的就是我姑姑。
• 5、저기 뭐냐, 왜 포장마차 한다는 사람 있잖아.  那什么，那个开小吃摊儿的那个人
• 6、저기가 내가 어렸을 때 살던 마을이다.  那里就是我小时候生活过的村子。
• 7、잠시만요, 저기, 제가 드릴 말씀이 있는데요.  等一下，那个，我有话想跟您说。
• 8、저기 가서 물 좀 얻어 와라.  去那边儿取点水回来。
• 9、저기, 그 뭐냐, 뭐라고 했는데.  嗯，那个什么，那个叫什么来着。
• 10、저기가 이 고장에서는 제일 경치가 좋은 곳입니다.  那块儿是这个地方风景最好的地方。

2、关于“사람/人”的相关使用例句

• 1、이 사람, 많이 취했군.  你这家伙，喝醉了！
• 2、그 일은 많은 사람이 필요하다.  那件事需要很多人力。
• 3、그놈은 사람이 되려면 아직 멀었다.  那家伙离懂事还早着呢。
• 4、돈이 좀 있다고 사람 무시하지 마라.  不要有点钱就看不起人。
• 5、이곳은 큰 사람이 많이 난 고장이다.  这个地方可出了许多大人物。
• 6、사람들이 뭐라 해도 어쩔 수 없다.  别人要说什么也没办法。
• 7、그 일은 사람이 많이 필요하다.  那件事需要很多人。
• 8、사람이 동물과 다른 점은 언어를 사용한다는 점이다.  人与动物的区别在于，人会使用语言。
• 9、나는 이삿짐센터에서 일꾼 다섯 사람을 불렀다.  我从搬家公司叫了五个工人。
• 10、원 사람도 참, 그런 걸 가지고 화를 내고 그래.  这人也真是的，怎么还因为那种事情发脾气呢。

3、关于운동/运动”的相关使用例句

• 1、나는 운동과 담을 쌓았다.  我和运动“断绝关系”了。
• 2、기세가 대단한 민중 운동.  地动山摇的群众运动。
• 3、지출 줄이기 운동을 펼치다.  开展节支运动。
• 4、그는 망원경으로 천체의 운동을 관찰했다.  他用望远镜观测天体运动。
• 5、삼촌은 환경보존 운동에 가담하였다.  叔父参加了环保运动。
• 6、형은 운동 중에 야구를 가장 좋아한다.  哥哥在体育项目中喜欢棒球。
• 7、적당한 운동은 건강에 좋으나 지나친 운동은 해가 될 수도 있다.  适度运动有益健康，但如果过度运动则会伤及身体。
• 8、건강을 위해서는 무엇보다도 규칙적인 운동이 가장 중요하다.  为了健康，有规律的运动最为重要。
• 9、대회가 며칠 남지 않았으니 너는 당분간 운동에만 전념해라.  离比赛没几天了，你这几天要全身心地投入到运动中。
• 10、환경 단체는 대중교통 이용하기 운동을 펼치고 있다.  环境团体正在开展搭乘大众交通工具的活动。