《新版延世韩国语第1册第7课》交通2坐地铁大约需要40分钟,本课主要学习在坐地铁时会遇到的一些韩语词汇与相关语法学习,学到的单词有:多久、线路、交通、地铁、公交、出租车等单词,语法方面学到的是“-으로/로”、“-에서~까지”、“-어서/아서/여서”的相关语法以及用例。在文章最后有小爱君独家整理的关于“지하철/地铁”、“분/分钟”、“걸립니다/大约 需要”的相关中韩文例句。
单词学习
- 얼마나 /olmana/ 多少,多久
- 걸리다 /golrida/ 需要,消耗(时间)
- 호선 /hoson/ 线路
- 교통 /gyotong/ 交通
- 지하철 /jihachol/ 地铁
- 버스 /boseu/ 巴士,公交
- 시내버스 /sinaeboseu/ 市内巴士,市内公交
- 고속버스 /gosokpposeu/ 高速巴士
- 마을버스 /maeulboseu/ 乡下巴士
- 택시 /taekssi/ 出租车
- 일반택시 /ilbantaekssi/ 普通出租车
- 모범택시 /mobomtaekssi/ 模范出租车
- 자동차 /jadongcha/ 汽车
- 기차 /gicha/ 火车
- 자전거 /jajongo/ 自行车
- 비행기 /bihaenggi/ 飞机
- 배 /bae/ 船
- 동대문 운동장 /dongdaemun undongjang/ 东大门运动场
- 부산 /busan/ 釜山
- 베트남 /beteunam/ 越南
中韩双语课文原文
리에(理惠)、남자(男人)
여기서 잠실까지 얼마나 걸려요? |
理惠:从这儿到蚕室要多长时间? |
语法学习
1、-으로/로2 的相关语法
“-으로/로”是助词,用于体词后,表示方式、原因、资格等。
例句:
- 연필로 씁니다. 用铅笔写。
- 젓가락으로 먹습니다. 我用筷子吃。
- 한국말로 말하십시오. 请用韩语说。
- 버스로 왔습니다. 做公共汽车来的。
- 김치는 배추로 만듭니다. 泡菜是用白菜做的。
2、-에서~까지 的相关语法
“-에서~까지”用于表示时间、处所的体词后。“에서”表示起点,“까지”表示终点,类似于汉语中的“从……到”。
例句:
- 여기서 종로까지 걷습니다. 我从这里走到钟路。
- 1층에서 5층까지 교실입니다. 从一楼到五楼是教室。
- 12시에서 1시까지 점심시간입니다. 从12点到1点是午餐时间。
- 서울에서 부산까지 기차로 5시간 걸립니다. 从首尔到釜山坐火车需要五个小时。
- 저녁 7시에서 9시까지 식당에서 아르바이트를 합니다. 从晚上7点到9点在餐厅打工。
3、-어서/아서/여서2 的相关语法
“-어서/아서/여서”是用于谓词词干后面的连接词尾,表示动作的连贯或原因。
在表示原因时,终结谓语不能用命令句或共动句;
另外,时制词尾“-었/았/였-”和“-겠-”不能用于“-어서/아서/여서”的前面。
例句:
- 약속을 안 지켜서 죄송합니다. 我失约了,真对不起。
- 배가 아파서 약을 먹었습니다. 我肚子疼,所以吃了点药。
- 피곤해서 일찍 집에 갔습니다. 因为很累,所以提前回家了。
- 옷을 많이 입어서 덥습니다. 我衣服穿多了,所以觉得很热。
- 한국이 좋아서 한국에 왔습니다. 我喜欢韩国,所以来到韩国。
关于“지하철/地铁”、“분/分钟”、“걸립니다/大约 需要”的中韩文例句
1、关于“지하철/地铁”的中韩文例句
- 1、지금은 도로가 막힐 시간이니 지하철을 이용하는 것이 좋겠다. 现在是堵车时间,最好乘坐地铁。
- 2、지하철은 한창 공사 중이다. 地铁正在施工中。
- 3、벌써 지하철이 끊겼을 시간이다. 已经到了地铁结束营运的点儿。
- 4、그 지하철에는 늘 사람들이 많다. 那趟地铁上人通常很多。
- 5、본 시의 지하철이 이미 운행에 들어갔다. 本市地铁已投入运营。
- 6、그는 지하철 2호선을 타고 출퇴근을 한다. 他坐地铁2号线上下班。
- 7、지하철은 대도시의 중요한 교통수단이다. 地铁是大城市的重要交通工具。
- 8、민호는 지하철에서 소매치기를 붙잡았다. 民浩在地铁里抓到了小偷。
- 9、지하철 입구는 줄곧 상업의 황금지대이다. 地铁口历来是商业黄金地带。
- 10、위험하니 지하철 문에 몸을 기대지 마세요. 为防止危险,请勿倚靠地铁上下门。
- 11、출근 시간이라 지하철 안이 매우 복잡하다. 因为是上班时间,地铁十分拥挤。
- 12、새 지하철 노선이 완공을 앞두고 있습니다. 地铁新线路即将完工。
2、关于“분/分钟”的中韩文例句
- 1、시계의 큰 침은 분을 가리킨다. 表的大针指示的是分数。
- 2、2시간 15분 2小时15分
3、关于“걸립니다/大约 需要”的中韩文例句
- 1、 발음듣기 문장 분석 → 기상 저는 보통 기상에서 출근까지 한 시간 정도 걸립니다. 我从起床到出门上班,通常需要一个小时左右。
- 2、차를 수리하려면 시간이 오래 걸립니다. 修车要花很长时间。
- 3、이 일은 생각보다 시간이 많이 걸립니다. 这件事比想象的花更多的时间。
- 4、북경에서 낙양까지는 기차로 열 시간쯤 걸립니다. 从北京到洛阳坐火车需要十个小时左右。
- 5、집에서 학교까지 자전거로 가면 5분도 안 걸립니다. 从家里到学校骑自行车的话不到五分钟。
- 6、저는 학교에서 고향까지 기차로 10시간 정도 걸립니다. 我从学校回家, 坐火车大约需要十个小时。
- 7、여기서 학교까지 한 시간 가량 걸립니다. 从这儿到学校大约需要一小时。
- 8、아마 한 시간쯤 걸립니다. 大约要花一个小时的时间。
- 9、알겠습니다. 5분 정도 걸립니다. 好的,五分钟左右就来。
- 10、지하철을 타면 25분이 걸립니다. 坐地铁需要25分钟。