新版延世韩国语第2册第1课介绍2 你在这家公司工作多久了？

《新版延世韩国语第2册第1课》介绍2 你在这家公司工作多久了？本课学到的韩语单词有：毕业、专业、医学、历史学、新闻广播学等词汇，学到的语法是“-은/ㄴ 지”、“-는데,-은데/ㄴ데”的相关语法解释以及使用例句。在文章最后有小爱君独家整理的关于“일한/期限”、“얼마나/多久，多么”的相关使用例句。

单词学习

• 졸업하다 /joropada/ 毕业
• 전공 /jongong/ 专业
• 경영학 /gyongyonghak/ 经营学
• 국어국문학 /gugogungmunhak/ 国语国文学
• 천문우주학 /chonmunujuhak/ 天文宇宙学
• 의학 /uihak/ 医学
• 역사학 /yokssahak/ 历史学
• 신문방송학 /sinmunbangsonghak/ 新闻广播学
• 경제학 /gyongjehak/ 经济学

中韩双语课文原文

语法学习

1、  -은/ㄴ 지的相关语法例句

“-은/ㄴ 지”惯用型。用于动词词干后，表示事情发生后所经历的时间。相当于汉语的“…以来…”。

“-은 지”用于词干末音节是闭音节的动词词干后。

“-ㄴ 지”用于词干末音节是开音节的动词词干后。

例句：

• 저는 결혼한 지 12년 됐습니다.  我结婚已有12年了。
• 독일이 통일된 지 20년 됐습니다.  德国统一已有20年了。
• 에릭 씨가 대학을 졸업한 지 4년 됐습니다.  埃里克大学毕业已有4年了。
• 이 회사에서 일한 지 4개월 됐습니다.  在这家公司工作已有4个月了。

2、 -는데,-은데/ㄴ데的相关语法例句

“-는데,-은데/ㄴ데”连接词尾，用于谓词词干和体词谓词形后，表示比较。

在疑问句中，在前句中使用“-는데,-은데/ㄴ데”将说话人所知的信息提供给听话人，然后在后句中提出与前句相比较的问题。使用这种形式提问，比直接提问给人的感觉委婉些。

动词词干后面用“-는데”；形容词词干末音节是开音节时用“-ㄴ데”，闭音节时用“-은데”；体词谓词形后面用“-ㄴ데”。

例句：

• 저는 여름을 좋아하는데 미선 씨는 어느 계절을 좋아해요?  我喜欢夏天，美善你喜欢哪个季节？
• 서울은 8월이 제일 더운데 도쿄는 언제 제일 더워요?  首尔8月最热，东京什么时候最热？
• 우리 회사는 월급이 3퍼센트 올랐는데 제임스 씨 회사는 어때요?  我们公司的工资上调了3个百分点，詹姆斯你们公司呢？
• 우리 교실에는 일본 학생이 많은데 제임스 씨 교실에는 어느 나라 학생들이 많아요?  我们班日本学生多，詹姆斯你们班哪个国家的学生多？ 

关于“일한/期限”、“얼마나/多久，多么”的相关使用例句

1、关于“일한/期限”的相关使用例句

• 1、일한이 다 되어 가는데 빚을 갚을 길 없어 큰일이다.  期限几乎到了还无法还债，是个大问题。
• 2、우리는 함께 일한 지 10년이 되었다.  我们同事十年了。
• 3、그는 젊었을 때 탄광의 인부로 일한 적이 있다.  他早年曾经做过煤矿工人。
• 4、그녀는 일기 예보를 전하는 기상 캐스터로 일한 적이 있다.  她曾担任过播报天气预报的天气预报员。
• 5、우리 부부가 열심히 일한 덕분에 살림에도 기름기가 돌았다.  因为我们夫妻俩努力工作，所以日子也过得很滋润。
• 6、몇 사람이 한참 동안 분주하게 일한 후에야 겨우 집을 다 비웠다.  几个人闹哄了半天，才把屋子腾空。
• 7、그는 생산직으로 일한 지 3년 만에 사무직으로 전환했다.  他在蓝领岗位做了三年之后调到了白领岗位。
• 8、그 회사에서 일한 것은 나에게 좋은 경험이었다.  对我来说，在那家公司打工的经历是一个宝贵的经验。

2、关于얼마나/多久，多么”的相关使用例句

• 1、너희 가게는 한 달 매출이 얼마나 돼?  你们店一个月的销售额有多少？
• 2、시험에 합격해서 얼마나 기쁜지 몰라.  考试合格了，我不知有多么高兴。
• 3、나는 승무원에게 목적지에 도착하려면 얼마나 걸리는지 물었다.  我问乘务员，要到目的地需要多长时间。
• 4、여기를 봐. 얼마나 깨끗하니?  你看看这儿，多么干净呀!
• 5、얼마나 추운지 강이 꽁꽁 얼었다.  天多冷呀，江水都冻得硬梆梆的。
• 6、얼마나 많은 사람이 여기에 왔을까?  不少人来过这里呀!
• 7、새 집으로 이사 가면 얼마나 좋을까?  如果能搬新家，该有多好呀!
• 8、집 인테리어가 얼마나 예쁜가!  房子装修得多么漂亮呀！
• 9、할머니는 손자들이 오자 얼마나 반가웠으면 버선발로 뛰어나가셨을까?  看到孙子们到来，奶奶不知道有多高兴，穿着袜子就跑出去了。