首页 韩语知识 如何用韩语说“已经”?三种“벌써、이미、이제”说已经的方式

如何用韩语说“已经”?三种“벌써、이미、이제”说已经的方式

今天我们来学习如何用韩语说“已经”,在这篇文章中,我们将通过例句介绍“已经”的韩语单词以及如何以易于理解的方式使用它。

如何用韩语说“已经”?三种“벌써、이미、이제”说已经的方式

对应“已经”的韩语单词有3个

  • 벌써
  • 이미
  • 이제

在中文中,它们都被翻译为“已经”,但这三个词在使用上有细微的差别,必须正确使用。下面我们一起来学习下。

比想象中还要早的“已经”用“벌써”

我用“벌써”表示“已经”,这意味着比我预期的要快。

使用例句:

已经3点了吗?(我以为还是12点左右) ⇒ 벌써 3시야?

已经是冬天了(我以为还是秋天) ⇒ 벌써 겨울이네.

我已经到了(我以为需要更长的时间) ⇒ 벌써 도착했어.

用在已经过去的事情上的“已经”是“이미”,意思是已经过去了。

用“이미”表示一切都过去了,就像下面这三个句子一样。

  • 已经太晚了 ⇒ 이미 늦었어.
  • 我已经知道了 ⇒ 이미 알고 있어
  • 我已经买了 ⇒ 이미 샀어

表示现在的“已经”是“이제”

“이제”用于表示“从现在开始”:

现在走吧 ⇒ 이제 가자

冬天已经开始了 ⇒ 이제 겨울이 시작되는구나

已经没关系了 ⇒ 이제 괜찮아

这句话中的三个“已经”都是指“现在开始”和“现在”,现在或将来,使用“이제”。

韩语“已经”的总结

如下使用三个韩语单词都表示“已经”。

벌써 ⇒ “已经”比我预想的要快

이미 ⇒“已经”用于已经过去的事情

이제 ⇒ 从现在开始,现在是“已经”

好了,上面就是关于用韩语说“已经”的内容,希望对你有帮助。

转载请注明原文链接:https://www.2hanyu.com/zhishi/16348850121023.html
欢迎把【爱韩语网】分享给身边正在学习韩语的的小伙伴。