韩语中充满了缩略语和俚语,以使你在手机上发短信和在互联网上聊天时更加快捷。这些缩写词可以节省时间,很多人每天都在使用其中的一些词语。不管你想不想自己使用它们,但了解这些“短信/网络俚语”的含义总是有帮助的。除了这些缩写的俚语词语外,我们还要学习下韩语表情符号:终极指南里面的表情,让我们和别人信息聊天更加的游刃有余。
ㅋㅋ – 傻笑/大笑的声音
ㅠㅠ / ㅜㅜ – 悲伤/哭泣的眼睛
ㅎㅎ – [하하/haha] – 呵呵 ,哈哈
ㅇㅇ – [응/ung] – 是的
ㅉㅉ – 啧啧(当你对某人不满时用舌头发出的咔嚓声)
ㅇㅋ – [오키/oki] – 好的
ㄱㅅ – [감사/kamsa] – 谢谢你
ㅊㅋ – [축하 / chokha] – 恭喜你
ㄴㄴ – [노노 / nono] – 不
ㅈㅅ – [죄송 / joesong] – 对不起
ㄱㄷ – [기다려 / kidaryeo] – 等等
ㄱㄱ – [고고 / gogo] – 呱呱 ,哇哇
ㅂㅂ – [바이바이 / baibai] – 再见
ㄷㄷ – [덜덜 / deoldeol] – 我在发抖
ㅅㄱ – [수고 / sugo] – 干得好
上面就是用韩语发短信或者在网络中聊天时用到的短信/网络俚语,希望对你有帮助。