新版延世韩国语第2册第4课韩招待3 准备结婚很忙吧

《新版延世韩国语第2册第4课》韩招待3：准备结婚很忙吧。本课学到的单词有：청첩장、연세、후배、축가、피로연等词汇，学到的语法有“非敬语：-는다/ㄴ다/다, -니?, -어라/아라/여라”和“-기로 하다”的语法详解和使用例句。在文章最后有小爱君独家整理的关于“결혼/结婚”、“준비/准备”、“바쁘다/忙”的使用中韩例句。

单词学习

• 후배 /hubae/ 晚辈，后辈，师弟(妹)
• 청첩장 /chongchopjjang/ 请柬
• 연세 /yonse/ 年龄(敬语)
• 서두르다 /sodureuda/ 着急
• 별로 /byolro/ 不怎么，没什么，不太
• 축의금 /chugigeum/ 礼金
• 추긔금 /chugigeum/ 礼金
• 추기금 /chugigeum/ 礼金
• 예물 /yemul/ 信物
• 교환하다 /gyohwanhada/ 交换
• 축가 /chukkka/ 祝歌
• 부케 /buke/ 捧花
• 던지다 /donjida/ 扔
• 촬영을 하다 /chwaryongeul hada/ 拍，照
• 피로연 /piroyon/ 宴会

中韩双语课文原文

语法学习

1、 非敬语：-는다/ㄴ다/다, -니?, -어라/아라/여라的相关语法和使用例句

格式体敬语的陈述形式的终结词尾“-습니다/ㅂ니다”的非敬语形式是“-는다/ㄴ다”；

疑问句终结词尾“-습니까/ㅂ니까?”的非敬语形式是“-니?”；

命令句终结词尾“-으십시오/십시오”的非敬语形式是“-어라/아라/여라”。

格式体的非敬语形式不可以对比自己年龄大的人使用，只能对朋友或晚辈使用。格式体非敬语在写日记时经常使用。

“-는다”用于词干末音节是闭音节的动词后。“-ㄴ다”用于词干末音节是开音节的动词后。

“-다”用于形容词词干后。“-니?”用于动词、形容词词干后。

例句：

• 오후에는 보통 뭘 하니?  下午一般做什么？
• 네 방 청소는 네가 해라.  你的房间你自己打扫。
• 민철아, 결혼을 축하한다.  敏哲，恭喜你结婚。
• 오늘은 비가 오고 바람이 많이 불었다.  今天下雨，风多。

2、 -기로 하다的相关语法和使用例句

“-기로 하다”是惯用型。用在动词词干后，表示决定、决心或约定做某事。

例句：

• 회의는 15일에 하기로 했어요.  决定15日召开会议。
• 다음 주에 다시 의논하기로 합시다.  下周重新讨论一下吧。
• 주말에 친구와 도서관에 가기로 했어요.  周末决定和朋友一起去图书馆。
• 1층 휴게실은 여자들만 사용하기로 했어요.  决定1楼休息室只能女士使用。

关于“결혼/结婚”、“준비/准备”、“바쁘다/忙”的使用中韩例句

1、关于“결혼/结婚”的使用中韩例句

• 1、결혼한 지 한 달이 되다.  新婚弥月。
• 2、결혼 날짜는 다음 달이다.  婚期在下个月。
• 3、결혼하지 않은 채 동거하다.  未婚同居。
• 4、너는 언제 결혼할 생각이니?  你打算几时婚嫁？
• 5、형이 오늘 결혼식을 치른다.  哥哥今天办喜事。
• 6、그는 서른 살에 결혼을 했다.  他三十岁结的婚。

2、关于“준비/准备”的使用中韩例句

• 1、나는 아직 결혼할 준비가 되어 있지 않다.  我还没做好结婚的准备。
• 2、그는 등산을 갈 준비로 아침부터 바쁘다.  他一大早就忙着做登山的准备。
• 3、그녀는 손님을 맞이할 만반의 준비를 끝냈다.  她做完了迎接客人的一切准备。
• 4、그는 1년 정도의 준비 기간을 거친 뒤 사업을 시작했다.  他在经过一年时间的准备后开始了做生意。

3、关于“바쁘다/忙”的使用中韩例句

• 1、눈코 뜰 새 없이 바쁘다.  忙得不可开交。
• 2、농번기라 시골은 한창 일손이 바쁘다.  农忙期乡下正缺人手。
• 3、모두 눈코 뜰 사이 없이 바쁘다.  大伙忙得够呛。
• 4、공무에 눈코 뜰 새 없이 바쁘다.  公务繁忙。
• 5、그녀는 요즘 가구 마련으로 바쁘다.  她近来忙于置办家具。
• 6、그는 요즘 소설책을 내느라 바쁘다.  他前一向在忙着出一本小说。
• 7、그녀는 일보표를 준비하느라 바쁘다.  她正忙着准备日报表。
• 8、과수원에서는 사과를 따는 농민들의 손길이 바쁘다.  果园里摘苹果的农民们正在不停地忙活着。