新版延世韩国语第1册第10课节假日3 我不能经常去电影院

《新版延世韩国语第1册第10课》节假日3我不能经常去电影院，本课主要学习单词有：悲伤、预购、网络、方便，舒服等韩语词汇，学到的韩语语法有“에 ~쯤”、“못”的语法及使用例句。在文章最后有小爱君独家整理的关于“극장/电影院”、“자주/经常”的相关使用例句。

单词学习

• 슬프다 /seulpeuda/ 悲伤
• 어렵다 /oryoptta/ 难
• 인터넷 /intonet/ 网络
• 예매하다 /yemaehada/ 预购
• 편하다 /pyonhada/ 方便，舒服
• 자주 /jaju/ 经常
• 극장 /geukjjang/ 电影院

中韩双语课文原文

语法学习

1、 에 ~쯤的相关语法例句

“에”一般接在单位名词或可以作为单位的名词后面，表示基准。

后面常和“쯤”连用，表示对数量、时间或地点的大致估计。

例句：

• 하루에 8시간쯤 자요.  我每天差不多睡8个小时。
• 하루에 5개쯤 만들어요.  我一天大概做五个。
• 1년에 두 번쯤 여행을 자요.  我大概一年旅行两次。
• 귤 세 개에 1,000원쯤 해요.  三个橘子1000元左右。
• 일주일에 한 번쯤 친구들을 만나요.  我大概每周见一次朋友。

2、 못的相关语法例句

“못”主要用于动词前面的副词，表示“不能够”、“没有这种能力”。

如果和“-하다”动词连用，就放在“하다”的前面。

例句：

• 매운 음식은 못 먹어요.  我不能吃辣。
• 한자를 안 배워서 못 읽어요.  我没学过汉字，所以不会读。
• 너무 피곤해서 시계 소리를 못 들었어요.  我太累了，所以没听到闹钟响。
• 어릴 때는 물이 무서워서 수영을 못했어요.  小时候我因为怕水，不会游泳。
• 한국은 교통이 너무 복잡해서 운전을 못하겠어요.  因为韩国交通太复杂，所以我开不了车。

关于“극장/电影院”、“자주/经常”的相关使用例句

1、关于“극장/电影院”的相关使用例句

• 1、영화가 끝나고 극장에 불이 켜졌다.  电影结束后，影院亮灯了。
• 2、나는 추석 연휴 때 극장에 가서 영화를 보았다.  我中秋节放假的时候去电影院看了电影。
• 3、영화를 보러 극장에 가다.  去影剧院看电影。
• 4、이 극장에도 좌석이 없네요.  这个电影院也没有空座了。
• 5、이 극장의 상황은 아주 좋다.  这个影院的条件很好。
• 6、이 극장의 음향효과는 아주 좋다.  这家影院收音效果极佳。
• 7、국내 최대 돔형 아이맥스(IMAX)극장.  国内最大拱形天幕影院

2、关于“자주/经常”的相关使用例句

• 1、그들 부부는 자주 싸운다.  他们夫妻俩经常打打闹闹的。
• 2、두 집안은 자주 내왕한다.  两家经常交往。
• 3、멋진 장면이 자주 출현하다.  精彩迭现(精彩的场面不断出现)。
• 4、그는 자주 매체에 등장한다.  他经常在媒体上露面。
• 5、회사일 때문에 바빠서 자주 찾아뵙지 못해 죄송해요.  抱歉，公司的事太忙，不能经常来看望您。
• 6、사람들의 입에 자주 오르내리다.  经常被人们议论。
• 7、자주 만나다 보면 정들기 마련이다.  日久生情。
• 8、자주 들은 바가 있다.  时有听闻。
• 9、자주 듣고 자주 보다.  饫闻习见(经常听常见的)。