仅仅因为你在学习,并不意味着学习就没有乐趣,学习韩语更是如此。在学习之余很多朋友也都会看看韩剧,既然是看剧,那就会涉及到剧里面的演员。好了,今天就和小爱君一起来学习下用韩语说“演员”,等我们学完之后,你就可以告诉你的韩国朋友你最喜欢的演员是谁了。
韩语中的“演员”
韩语中的 “演员”一词是“배우”。这个词在很大程度上既适用于男演员,也适用于女演员。
为了区分男女演员,男演员你可以说“남자배우”;女演员用“여자배우”表示。如果你正在观看韩国电影颁奖典礼,你可能会听到这些分类。
有时,女演员可能会被特别称为“여배우”,여是“女人”的意思,但即使你只记得“배우”这个词,你也已经很好地学习了韩语中“演员”的说法。这两个词都是相当有用的,特别是如果你喜欢韩国电影或韩剧,在里面经常会听到。
你也不一定要区分电影演员或电视剧演员,尤其是现在大多数演员经常同时拍摄电影和电视剧。不过,如果你想知道这些术语,电影演员被称为“영화배우”,而电视演员大多被称为“드라마배우”。
“电影演员”这个词是由韩语中“电影”和“演员”两个词组合而成的。但是,从字面上翻译过来,电视演员其实并不是这个意思,而是“戏剧演员”。
这是因为在韩国,电视连续剧被称为戏剧而不是电视剧。但如果你喜欢说“텔레비전배/电视演员”,这也是正确的。
如果你指的是戏剧演员,你也可以说“연극배우”,연극的意思是“舞台”
你可能会注意到,这些单词中的许多只是组合了一个特定的“+ 배우”来指定该类别中的一个演员。这是韩语词汇中的一个常见模式,这使得学习像这样的一般词汇非常有意义和价值!
“演员”的相关词汇
희극 배우 – 喜剧演员
성우 – 音乐演员
영화 감독 / 음악 감독 – 配音演员
가수 – 歌手
연예인 – 名人
韩语“演员”的相关读音
- 배우 演员
- 남자배우 男演员
- 여자배우 女演员
- 여배우 女演员
- 영화배우 电影演员
- 드라마배우 电视演员
- 텔레비전배 电视演员
- 희극 배우 喜剧演员
- 성우 音乐演员
- 영화 감독 配音演员
- 음악 감독 配音演员
“演员”的相关例句
标准:
1. 요즘 한국에서 제일 인기 많은 배우가 누군가요?
现在韩国最受欢迎的演员是谁?
2. 제 꿈은 세계적으로 유명한 배우로 될 것이에요.
我的梦想是成为世界著名的演员。
非正式:
1. 세계에서 제일 좋아하는 배우가 누구야?
世界上你最喜欢的演员是谁?
现在你知道如何用韩语说“演员”了吧,那你最喜欢的韩国演员是谁呢?是金秀贤?还是李民浩呢?又或者是全智贤?