单词“띠”的中文意思是“腰带 ,皮带”,中文汉字谐音是“低”,罗马音是“tti”。
1、发音
- 띠 /tti/ 点击发音
- 띠罗马音:tti
- 띠中文谐音:低
2、释义
1.1 名词:腰带 ,皮带 。
指的是:围在腰上把衣服束起来的带子。
双语例句:
허리에 띠를 매다. 束上腰带。
双语对话:
가: 바지의 허리 부분이 커서 자꾸 내려가네.
甲:裤子的腰部太大了,总是往下掉。
나: 허리에 띠를 매면 되잖아.
乙:腰系带子不就行了嘛。
1.2 名词:背带 。
指的是:背孩子时使用的窄长型布条。
双语例句:
그녀는 업은 아이를 추켜 띠를 단단히 맸다. 她把孩子往上背了背,束紧了背带。
1.3 名词:带子 ,带状物 (统称)。
指的是:又窄又长的物品。
双语例句:
머리에 띠를 두르다. 头上缠着带子。
물과 맞닿은 돌의 표면에는 기다란 띠 모양의 물때 자국이 끼어 있었다.《윤흥길, 완장》 石头与水面相接的地方有一条长长的带状水垢。
双语对话:
가: 요즘 나오는 책은 표지 위에 띠가 둘러져 있는 게 많아.
甲:最近出版的书封面上有好多带子。
나: 난 그게 걸리적거리더라. 그래서 책을 사자마자 그 띠를 벗겨 버려.
乙:我觉得那个很碍事。 所以一买书就脱掉那个带子。
1.4 名词:오락 条牌 。
指的是:在花斗牌游戏中,画有红色或蓝色长方形图案的牌。
双语例句:
띠를 모으다. 收集条牌。
2.1 名词:属相。
指的是:表示用十二地支的动物名字来命名人出生的那一年。
双语例句:
너는 무슨 띠니? 你属什么?
저는 호랑이띠예요. 我属虎。
双语对话:
가: 너는 무슨 띠니?
甲:你属什么相?
나: 저는 돼지띠예요.
乙:我属猪。