首页 韩语知识 词尾“-으라”的语法讲解以及读音和使用例句

词尾“-으라”的语法讲解以及读音和使用例句

“-으라”是一个终结语尾,今天我们来学习下这个词的语法讲解以及一些所以例句。

词尾“-으라”的语法讲解以及读音和使用例句

1. (高卑)终结语尾。用于报纸或书等,表示向不特定读者要求做某种行为(表示祝愿和预言)。

双语例句:

  • 1、그대들 앞날에 영광이 있으라  让他们的未来充满荣耀。
  • 2、신의 축복이 있으라  让神祝福你。
  • 3、너의 미래에 축복이 있으라  祝你未来有福在望。
  • 4、그대여! 잃어버린 영광을 되찾으라  亲爱的你!找回失去的荣耀吧!
  • 5、우리 조상들에게 삶의 지혜를 얻으라  要从我们的祖先那里得到生活的智慧。
  • 6、일을 시작할 때는 먼저 기초부터 쌓으라  开始工作时先打基础。

2. (高卑)终结语尾。表示命令,用于间接引用句的命令式谓语。

双语例句:

  • 1、손을 깨끗이 씻으라 하시오.  请让(他们)把手洗干净。
  • 2、그것은 죽으라는 소리보다 더한 말이군요.  那句话比让人去死更过分。
  • 3、그만 먹으라 하기가 좀 미안해서 더 먹게 했다.  不好意思不让他吃,所以又让他吃了些。
  • 4、아버지는 나에게 형을 본받으라 말씀하셨다.  爸爸告诉我效仿哥哥。
  • 5、지금부터 내가 하는 말을 잘 들으라 전하시오.  从现在起请转告我好好听我说的话。
  • 6、민준이는 우리 회사까지 찾아와 빚을 갚으라 독촉하였다.  民俊还来到我们公司讨债。

双语对话:

가: 이번에도 나보고 자네를 믿으라 우길 텐가?
甲:这次也会坚持让我相信你吗?

나: 아니. 다시는 안 그러겠네.
乙:不,再也不那样了。

转载请注明原文链接:https://www.2hanyu.com/zhishi/16477414351673.html
欢迎把【爱韩语网】分享给身边正在学习韩语的的小伙伴。