[韩语语法]：动词-는 통에

今天我们通过一些例句来学习“~는 통에”的用法。

它的用法与“~는 탓에 和 ~는 바람에”相似，也用于陈述否定表达的原因。

用法：用于表示以下陈述中提到的坏结果的情况或原因。

用于表示第一分句中导致第二分句失败的原因。

因为第一个分句源于并发症，所以第二个分句通常表现为否定句。

连接规则很简单：

只需在动词词干后加上“~는 통에”即可。

下面我们来看一些句子作为例子：

1) 그 사람은 시끄럽고 너무 많이 말하는 통에 날 귀찮게 함
他让我很恼火，因为他很吵而且话太多。

2) 눈이 오는 통에 비행기가 출발을 지연 됐습니다.
由于下雪，航班延误了。

3) 아이들이 시끄럽게 떠드는 통에 집중이 안 된다.
当孩子们发出很大的噪音时，我无法集中注意力。

4) 영화가 영 재미없는 통에 지루해서 하품이 다 나왔다.
电影太无聊了，都在打哈欠。

5) 가:지수 씨, 오늘 피곤해 보이네요.
甲: 智秀，你今天看起来很累啊。

B: 나: 네~ 아이가 밤새 우는 통에 전혀 못 잤어요.
乙: 是的~孩子哭了一整夜，完全没睡着。

使用时需要注意以下几点：

1) 它不能与祈使句一起使用。

2) 仅用于表达否定的表达。它不能用于最终结果是希望或肯定的句子中。

3）用于最终结果是否定的情况。

4）该语法可用于三个名词后，即“전쟁, 장마 和 난리”

그녀는 전쟁 통에 고아가 되었다.
她在战争中成为孤儿。

그는 난리 통에 죽었다
他在混乱中死去了。

好了，上面就是关于语法：动词-는 통에的讲解以及使用例句，希望对你有帮助。