单词“가라앉히다”的中文意思是““가라앉다”的使动形态。”，中文汉字谐音是“卡拉安击打”，罗马音是“garaanchida”。
1、发音
- 가라앉히다 /garaanchida/ 点击发音
- 가라앉히다罗马音：garaanchida
- 가라앉히다中文谐音：卡拉安击打
2、释义
1. 使役动词：使沉下去，使沉淀
指的是：使浮或混在水等液体中的东西往下去。
使用例句：
바다에 가라앉히다.
沉入大海。
물에 뜨는 튜브를 물밑으로 가라앉히기는 무척 힘들다.
浮在水里的管子很难沉到水底。
우리 해군은 전쟁에서 적함을 바다 속으로 가라앉혔다.
我海军在战争中把敌舰沉入大海。
가: 물에 찌꺼기가 섞여 있네.
甲:水里混有渣滓啊。
나: 찌꺼기를 가라앉히려면 컵에 물을 받아 놓고 조금만 기다리면 돼.
乙:要想把残渣沉淀下来，只要把水倒进杯子里再等一会儿就行了。
2. 使役动词：使镇定，使平静
指的是：使强烈的感情或心情变弱或消失。
使用例句：
흥분을 가라앉히다.
使兴奋平静下来。
나는 여행에 대한 기대로 들뜬 마음을 가라앉힐 수 없었다.
我对旅行的期望抑制不住激动的心情。
민준이는 분노를 가라앉히지 못해서 몸을 부들부들 떨었다.
民俊因无法平息愤怒而发抖。
가: 큰일 났네! 지갑을 어디에 두었는지 모르겠어.
甲:出大事了！ 我不知道钱包放在哪里了。
나: 흥분을 조금 가라앉히고 천천히 생각을 해 봐.
乙:稍微冷静一下，慢慢想。
3. 使役动词：使安静，使平静
指的是：降低声音或使原本闹哄哄的气氛静下来。
使用例句：
함성을 가라앉히다.
使呐喊声平静下来。
승규는 목소리를 가라앉히고 차분하게 말을 이어 나갔다.
胜奎压低嗓门，平静地继续说下去。
민준이는 조용한 노래를 부르며 떠들썩했던 분위기를 가라앉혔다.
闵俊唱着安静的歌曲，平息了喧闹的气氛。
4. 使役动词：减少，缓解
指的是：使因病产生的症状好转。
使用例句：
아픔을 가라앉히다.
镇定疼痛。
통증을 가라앉히다.
缓解疼痛。
이 약은 통증을 가라앉힐 것이다.
这药可以止痛。
부상을 당한 곳에 얼음을 대는 것은 부기를 가라앉히는 데 도움을 줄 수 있다.
在受伤的地方放冰块有助于消肿。