单词“가뜬하다”的中文意思是“轻便 ,简便 。”,中文汉字谐音是“卡得那达”,罗马音是“gatteunhada”。
1、发音
- 가뜬하다 /gatteunhada/ 点击发音
- 가뜬하다罗马音:gatteunhada
- 가뜬하다中文谐音:卡得那达
2、释义
1. 形容词 轻便 ,简便 。
指的是:使用起来很轻、很方便
使用例句:
복장이 가뜬하다.
服装很轻便。
짐이 가뜬하다.
行李轻松。
우리는 가뜬한 복장으로 뒷산에 올라 만개한 봄꽃을 구경했다.
我们穿着轻便的服装登上后山,观赏盛开的春花。
아버지는 무거운 짐을 가뜬하게 들어 선반에 올리셨다.
父亲轻松地把沉重的行李抬到架子上。
가: 승규야, 이것 좀 들어 줄 수 있니?
甲:胜奎,你能帮我拿一下这个吗?
나: 이 정도쯤이야 나 혼자서도 가뜬하게 할 수 있지.
乙:这种程度,我一个人也能轻松地完成。
2. 形容词 (心情)轻快 ,轻松 ,清爽 。
指的是:身体或心情很放松爽快。
使用例句:
몸과 마음이 가뜬하다.
身心轻松。
마음이 가뜬하다.
心情轻松。
몸이 가뜬하다.
身体轻松。
심신이 가뜬하다.
身心轻爽。
한결 가뜬하다.
轻松多了。
목욕을 하고 났더니 한결 몸이 가뜬한 게 기분이 좋아졌다.
洗完澡,身体轻松了许多,心情也变好了。
나는 밀린 일을 처리하고 가뜬한 마음으로 휴가를 떠났다.
我处理了积压的工作,轻松地去度假了。
가: 너 오늘 기분이 굉장히 좋아 보인다?
甲:你今天看起来心情很好?
나: 과제를 다 끝냈더니 마음이 가뜬한 게 날아갈 것 같아.
乙:作业都做完了,心里轻松的好像要飞走了。