单词“가작”的中文意思是“佳作 ,好作品 。”,中文汉字谐音是“卡咋”,罗马音是“gajak0914”。
1、发音
- 가작 /gajak0914/ 点击发音
- 가작罗马音:gajak0914
- 가작中文谐音:卡咋
2、释义
1. 名词:佳作 ,好作品 。
指的是:非常出色的作品。
近义词:가편(佳篇)
使用例句:
가작소설.
小说佳作。
무수한 가작을 남긴 시인이 어제 타계했다.
留下了无数佳作的诗人昨天谢世了。
김 화백은 예술성이 뛰어난 가작을 많이 남긴 화가였다.
金画家是留下很多艺术性卓越的佳作的画家。
이 시는 몇십 년이 지난 지금도 사람들에게 꾸준히 읽히는 가작이다.
这首诗在几十年后的今天仍然被人们不断阅读。
그의 소설은 평론가들로부터 이 시대 최고의 가작으로 평가받고 있다.
他的小说被评论家评为当今时代最优秀的佳作。
가: 자네는 쓰는 책마다 베스트셀러가 되니 같은 작가로서 부럽구만.
甲:你写的每本书都成为畅销书,真羡慕同为作家。
나: 그래도 아직 가작 한 편 없는 작가에 불과해요.
乙:那也只不过是还没有一部佳作的作家而已。
2. 名词:(头奖之外的)获奖作品 ,二等奖作品 ,佳作 ,优秀作品 。
指的是:毫不逊色于优秀作品的被选作品。
使用例句:
이 그림은 가작으로 당선된 그림이다.
这幅画是获得二等奖的作品。
이 그림이 이번 대회에서 가작으로 입선한 작품이다.
这幅画是本次大会上入选为二等奖作品。
지수는 미술 대회에 나가 가작으로 입선하였다.
智秀参加了美术大赛,以佳作入选。
글짓기 대회 시상식은 대상, 최우수상, 우수상, 가작 순으로 이어졌다.
作文大赛的颁奖典礼依次是大赏、最优秀奖、优秀奖、佳作。
가: 전국 규모의 공모전에서 가작으로 뽑히다니 정말 대단해요.
甲:在全国规模的大奖赛上被选为佳作,真是太了不起了。
나: 다음에는 더 열심히 해서 대상을 받고 싶어요.
乙:下次我想更加努力获得大奖。