如果你在韩国生活或花费大量时间，在某些时候你可能需要理发。了解一些基本的词汇，以便与你的理发师交流，不仅可以帮助你获得你想要的发型，而且还可以让你有机会在真正的对话中练习韩语。
那么，你如何用韩语要求理发？最简单的方法是使用以下的短语来要求一个有层次的发型。
我希望有层次感。 - 층지게 해 주세요. [ Cheungjige hae juseyo. ]
请分层剪。 - 층을 내서 깎아 주세요. [ Cheungeul naeseo kkakka juseyo. ]
请分层剪。 - 레이어를 줘서 깎아 주세요. [ Reieoreul jwoseo kkakka juseyo.]
尽管这些短语在用韩语要求理发时非常有用，但它们也非常笼统。为了准确地得到你想要的风格，你需要加入一些词汇来使你的描述更完美。
|
No. |
中文单词 |
韩文单词 |
罗马音 |
|---|---|---|---|
|
1 |
顾客 |
손님 |
Sonnim |
|
2 |
理发师 |
이발사 |
Ibalsa |
|
3 |
长发 |
긴머리 |
Gin meori |
|
4 |
短发 |
단발머리 |
Danbal meori |
|
5 |
发廊 |
미용실 |
Miyongshil |
|
6 |
美容师 |
미용사 |
Miyongsa |
|
7 |
理发店 |
이발소 |
Ibalso |
|
8 |
修整 |
다듬다 |
Dadeumda |
|
9 |
剪 |
자르다 |
Jareuda |
|
10 |
烫发 |
파마하다 |
Pamahada |
|
11 |
换发型 |
머리스타일을 바꾸다 |
Meori seutail reul bakkuda |
|
12 |
稍微;略微 |
살짝 |
Salchak |
|
13 |
烫发 |
파마 |
Pama |
|
14 |
卷发器 |
컬 |
keol |
|
15 |
波浪卷 |
웨이브 |
Waeibeu |
|
16 |
退色 ，失色 |
블리치, 탈색 |
Beulrichi, Talsaek |
|
17 |
染色 |
염색 |
Yomsaek |
|
18 |
侧头 |
옆머리 |
Yeop-meo-ri |
|
19 |
这种程度的长度 |
이정도 길이 |
I jeong do gili |
|
20 |
后脑勺 |
뒷머리 |
Dwit meori |
如何用韩语要求理发？
在大多数国家，在没有预约的情况下去理发店是很常见的，除了请求帮助外，如果你需要和理发师交谈。在这种情况下，你可以使用:
1)
예약이 없는데요, 오늘 가능 할까요?
我没有预约，你今天有时间吗？
2)
예약해야 돼요?
我需要预约吗？
3)
이 사진처럼 해 줄 수 있어요?
你能让它看起来像这张照片吗？
4)
대충 몇 시쯤 끝날까요?
我们大约什么时候能完成？
5)
헤어 스타일리스트와 얘기하고 싶은데요.
我需要和美发师谈谈。
6)
머리 잘라 주세요
请给我剪头发。
7)
조금만 다듬어 주세요
请修剪一下。
8)
파마 자연스럽게 해 주세요.
请给我一个自然的烫发造型。
9)
스트레이트 하고 싶어요.
我想让我的头发变直。
10)
다른 헤어 스타일을 보여줄 수 있나요?
你能给我看看不同的发型吗？
11)
커트와 드라이를 하고 싶어요.
我想剪发和吹风。
12)
면도도 해 주세요.
可以刮胡子吗？
13)
머릿결이 상했는데, 손질이 가능한가요?
我的头发受损了，我可以修复它吗？
14)
다듬기만 해주세요.
我只想修剪一下。
15)
좀 더 잘라 주실래요?
你能多剪一点吗？
16)
머리를 펴 주실 수 있을까요?
你能把我的头发拉直吗？
17)
앞머리 잘라 주세요.
请给我剪刘海。
18)
스타일링만 해주세요.
我只想给我的头发做个造型。
19)
어떤 헤어스타일을 추천하세요?
你推荐什么样的发型？
20)
염색 해주세요.
我想染发。
好了，上面就是关于用韩语说理发的相关内容，希望对你有帮助。