首页 韩语知识 20个独特的韩语谚语

20个独特的韩语谚语

谚语是一种代代相传的文化遗产,反映了每个社会和民族的道德、信仰和传统。谚语之所以意义重大,是因为它反映了人们的文化特征、民族思想和生活方式。

20个独特的韩语谚语

今天我们将学习大约20条韩语谚语。它们的中文翻译和意义。

1.제 눈에 안경이다

情人眼里出西施

2. 꿩 먹고 알 먹는다

一石二鸟

3. 로마는 하루아침에 이루어진 것이 아니다

罗马不是一天造成的

4. 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다

表面好看的东西一般内容实质也不错

5. 과부 설움은 홀아비가 안다

寡妇的悲伤光棍儿知道

6. 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다

隔墙有耳

7.눈에서 멀어지면, 마음에서도 멀어진다

眼不见,心不烦

8. 말을 냇가에 끌고 갈 수는 있어도 억지로 물을 먹일 수는 없다

你可以把马牵到水边,但你不能强迫它喝水。

9.백지장도 맞들면 낫다

众人抬柴火焰高

10.궁하면 통한다

穷则思变

11. 뜻이 있는 곳에 길이 있다

有志者事竟成。

12. 엎질러진 물이다

覆水难收

13.장님이 코끼리 만지는 격이다

盲人摸象

14.다 된 밥에 재 뿌리지 마라

功败垂成

15.웃음은 최고의 명약이다

笑是最好的灵丹妙药

16.병 주고 약 준다
打一巴掌揉三揉

17.누워서 떡 먹기
不费吹灰之力

18.될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다
由小看大

19.가재는 게 편이라
蝲蛄是属螃蟹的

20. 나무에서 떨어질 때가 있다
智者千虑, 必有一失

希望你喜欢,记住并练习这些韩语谚语。

转载请注明原文链接:https://www.2hanyu.com/zhishi/16466291391334.html
欢迎把【爱韩语网】分享给身边正在学习韩语的的小伙伴。