单词“가이드라인”的中文意思是“指标 ，准则 。”，中文汉字谐音是“卡伊得拉印”，罗马音是“gaideurain”。
1、发音
- 가이드라인 /gaideurain/ 点击发音
- 가이드라인罗马音：gaideurain
- 가이드라인中文谐音：卡伊得拉印
2、释义
名词：指标 ，准则 。
指的是：作为某事、某政策或新闻报道的标准的指南。
使用例句：
가이드라인 고려대, 연구 윤리 가이드라인 만든다. 高丽大学将制定研究伦理指针。
가이드라인 표절 가이드라인 더욱 엄격해질 것이다. 抄袭判定标准会变得进一步严格。
가이드라인 국제 상법을 가이드라인으로 세우다. 以国际商法为准则。
가이드라인 대신 향후 예시적인 가이드라인을 만들기로 했다. 但是，会议决定要在日后制定预示指标。
가이드라인 다만 인터넷 글쓰기에도 지켜야 할 몇 가지 가이드라인이 있다. 在网上写文章需要注意以下几点。
가이드라인 경총의 가이드라인은 노동계의 올해 요구와 큰 차이가 있다. 经营者总协会的方针与劳动界今年提出的要求相比，还有很大的差距。
가이드라인 국제화 시대에 영어 지문을 내지 말라는 코미디 같은 가이드라인도 이때 나왔다. 在这个全球化时代，指示不要出英语题的方针也是在这个时候问世的。
가이드라인 우리들은 가이드라인의 원칙에 근거하여, 전국 각지의 교육 정보화 계획을 세워야 한다. 我们要根据指导方针的原则，制定好各地教育信息化的计划。
회사는 정부의 가이드라인에 따라 친환경 재료의 사용을 늘렸다.
公司按照政府的指导方针增加了环保材料的使用。
가: 내년도 최저 임금이 올해보다 조금 오른다면서요?
甲:听说明年的最低工资会比今年稍微上涨一点？
나: 네. 정부가 정한 가이드라인이 내년부터 실행된대요.
乙:是的，政府制定的指导方针从明年开始实行。