首页 韩语单词 훌쩍거리다

훌쩍거리다是什么意思_读音_例句

单词“훌쩍거리다”的中文意思是“不断抽吸...等”,中文汉字谐音是“忽叫高力达”,罗马音是“huljjokkkorida”。

1、发音

  • 훌쩍거리다 /huljjokkkorida/ 点击发音
  • 훌쩍거리다罗马音:huljjokkkorida
  • 훌쩍거리다中文谐音:忽叫高力达

2、释义

1. 他动词:不断抽吸

指的是:不停地吸入液体等,一点不剩。

使用例句:

술만 훌쩍거릴 뿐 아무 말도 하지 않았다.
只喝酒不说一句话。

국물을 훌쩍거리다.
呼噜呼噜地喝汤。

계속 훌쩍거리며 먹더니 그는 어느새 국 한 그릇을 다 먹었다.
一个劲抽泣着吃,他不知不觉喝完了一碗汤。

그는 말 없이 술만 훌쩍거렸다.
他一言不发,只是啜饮着酒。

아이는 뜨거운 국물을 훌쩍거리며 다 마셨다.
孩子抽搭着喝完了热汤。

2. 他动词:不断抽泣 ,抽咽 ,抽噎 。

指的是:一边吸鼻子一边不停地呜咽哭泣。

使用例句:

누가 죽기라도 했냐 훌쩍거리게.
有人死了吗,这么不断抽泣干什么?

자꾸 훌쩍거리다.
一个劲抽泣。

넘어진 아이는 무릎에 피를 보고는 훌쩍거리기 시작했다.
摔倒的孩子看到膝盖上的血,开始抽泣。

지수는 어깨를 들썩이며 훌쩍거렸다.
智秀耸了耸肩,抽泣着。

가: 야, 그만 울어. 그렇게 훌쩍거린다고 무슨 일이 해결되겠어?
甲:喂,别哭了。哭哭啼啼能解决什么事情?

나: 나 좀 가만 둬. 혼자 있고 싶어.
乙:放过我吧。我想一个人呆着。

本文相关翻译整理自互联网,让更多的人喜欢韩语。