单词“가식”的中文意思是“做作 ,做伪 ,矫揉造作 ,矫饰 ,伪装 ,伪饰 ,装假 ,虚饰 ,掩饰 。”,中文汉字谐音是“卡西”,罗马音是“gasik0822”。
1、发音
- 가식 /gasik0822/ 点击发音
- 가식罗马音:gasik0822
- 가식中文谐音:卡西
2、释义
名词:做作 ,做伪 ,矫揉造作 ,矫饰 ,伪装 ,伪饰 ,装假 ,虚饰 ,掩饰 。
指的是:在言语和行动上弄虚作假。
近义词:위식(僞飾) 가장(假裝) 식언(飾言) 장찬(粧撰)
使用例句:
我不喜欢虚伪的人。
난 가식이 있는 사람이 싫어요.
王青是一个不做作, 非常坦诚的人。
왕칭은 가식이 없는 진실한 사람입니다.
言行毫不做作。
언행에 가식이 없다.
他毕恭毕敬,完全是作假。
그가 공손하게 구는 것은 전적으로 가식이다.
矫情自饰(掩藏真情,粉饰自己)。
자기의 감정을 숨기고 가식을 떨다.
她的谈吐自自然然的,一点也不做作。
그녀의 말투나 태도는 너무 자연스럽고 전혀 가식이 없다.
她现在已经摘掉面具,重新做人了。
그녀는 이제 가식의 탈에서 벗어나 새로운 사람이 되었다.
只有回到朴实的乡村,才能找到返璞归真的感觉。
소박한 시골로 돌아가야만 가식이 없는 원래의 질박하고 순진하고 진실한 느낌을 찾을 수 있다.
他的话里找不到一点儿作假的成分。
그의 말에는 가식이라고는 찾아볼 수가 없었다.
他的表演太做作了, 一点儿也不自然。
그의 연기가 너무 가식이 많아, 조금도 자연스럽지 않다
이 작가의 이야기에는 가식이라는 거품이 없다.
这位作家的故事没有虚伪的泡沫。
승규는 언제나 솔직하고 가식이 없다는 장점을 가지고 있다.
胜奎具有无论何时都诚实、不虚伪的优点。
아이의 가식이 없는 천진난만함은 우리 모두를 웃음 짓게 만들었다.
孩子没有矫揉造作的天真烂漫使我们大家都笑了。
가: 민준아, 너는 항상 사람을 진심으로 대하는 것 같아.
甲:闵俊,你好像总是真心对待人。
나: 우리 부모님께서 사람을 대할 때는 가식으로 대하지 말라고 가르치셨거든.
乙:我父母教过我待人不要做作。