用韩语说“我恨你”的常见词汇是“미워 (mi-weo)”，中文汉字谐音是“米握”。仇恨是一个对某人使用的强烈字眼。你必须真的不喜欢这个人才能使用它。当有人恶作剧或与我们开玩笑时，我们也会说'我恨你'作为一种玩笑，作为一种联系的方式。那么，你会如何用韩语说这句话呢？让我们直接开始吧。
韩语中的“我恨你”
미워 (mi-weo)
这句话来自于动词‘밉다’，意思是“憎恨、讨厌”。有一点需要注意的是，这个版本只能用在人身上。尽管这是你可以使用的最强烈的恨的版本，但它也可以以可爱或开玩笑的方式使用，特别是一个女孩对她的男朋友。你还会听到小孩子在不能做他们想做的事时对他们的父母说这句话。
它是否有严肃的内涵，取决于上下文。你通常看到这个动词以其现在时和过去时的形式使用。
我们想说的是，使用这个通常意味着你与这个人有某种密切的关系。这里有一些使用例句：
도리도리 눈 질끈! 리다형 미워...]
[摇头摇头 紧闭眼睛！队长哥 我恨你…]
그래서 내가 너무 미웠어.
所以我恨我自己。
너는 아직도 내가 미워? (neo-neun a-jik-tto nae-ga mi-wo) = 你还恨我吗？
아직도 그 사람이 미워요? (a-jik-tto geu sa-ra-mi mi-wo-yo) = 你还恨他/她吗？
정말 다들 너무 미워. (jeong-mal tta-deul neo-mu mi-wo) = 我恨你们所有人。
나 너 정말 미웠어. (na neo jeong-mal mi-wo-sseo) = 我真的很恨你。
싫어 (si-reo)
这是你可以对某人说'我恨你'的第二种方式。它来自于动词“싫다”。这句话和'미워'有什么区别？这个动词更强烈一些，这个动词可以用在人、事和你讨厌做的事情上。你会听到孩子们在父母要求他们做某事时经常使用这个。他们会喊'싫어！'在这种情况下，这听起来也像是一个强烈的拒绝。
当对一个人使用时，它就像说你极其不喜欢这个人。例如，你永远不会对你的父母使用这个词，但你可能对同事或老板使用'싫어'。如前所述，你可以用它来表示你在日常生活中讨厌做的事情或行动。
像'미워'一样，它通常以现在时和过去时的形式使用。这里有一些使用例句。
난 너 냄새가 싫어. (nan neo naem-sae-ga si-reo) = 我讨厌你的气味。
장마철은 정말 싫어. (jang-ma-cheo-reun jeong-mal ssi-reo) = 我真的讨厌雨季。
니가 오는 거 싫어. (ni-ga o-neun geo si-reo) = 我不希望你来。
공부가 싫었어. (gong-bu-ga si-reo-sseo) = 我讨厌学习。
基本上就是这样了! 如果你是学习韩语的新手，试着在日常生活中或观看/收听韩国媒体时听一听这些内容。你会发现你听到它们的频率比你想象的要高。希望上面关于韩语我恨你的内容，对你有帮助。