单词“가까이하다”的中文意思是“亲近 ,接近 ,相处亲密 ,相处密切 。”,中文汉字谐音是“卡噶一哈达”,罗马音是“gakkaihada”。
1、发音
- 가까이하다 /gakkaihada/ 点击发音
- 가까이하다罗马音:gakkaihada
- 가까이하다中文谐音:卡噶一哈达
2、释义
1.他动词 亲近 ,接近 ,相处亲密 ,相处密切 。
指的是:亲密交往。
使用例句:
이웃과 가까이하여 지내다.
跟邻居相处密切。
나는 그를 가까이한 적이 없다.
我从没有接近过他。
친구와 가까이하다.
亲近朋友。
후배와 가까이하다.
和后辈亲近。
나는 순수하지 못한 그와 가까이하고 싶지 않았다.
我不想接近不纯真的他。
민준이는 성실한 친구들과 가까이하더니 매사에 열심이다.
民俊和诚实的朋友关系很好,凡事都很热心。
가: 왜 요즘 승규와 함께 다니지 않는 거니?
甲:最近为什么不和胜奎一起去呢?
나: 거짓말을 많이 해서 이제 가까이하지 않으려고.
乙:因为说了很多谎,所以不想再靠近了。
2.他动词 喜爱 ,喜欢 ,近 ,沾 。
指的是:因为喜欢某个东西而放在身边,非常享受。
近义词:곁하다
反义词:꺼리다 멀리하다
使用例句:
나는 우연한 기회에 문학을 가까이하게 되었다.
我是在偶然的机缘下喜欢上了文学。
그는 술을 가까이한다.
他很爱喝酒。
나쁜 친구와 가까이하지 마시오.
不要跟坏朋友打交道。
책을 가까이하다.
爱看书。
건강을 중요하게 생각하는 승규는 술을 가까이하지 않는다.
重视健康的胜奎不喝酒。
지수는 연주하는 것을 좋아해서 악기를 언제나 가까이한다.
智秀喜欢演奏,所以总是接近乐器。
가: 우리 아이는 책 읽는 것을 싫어해서 걱정이에요.
甲:我家孩子不喜欢看书,所以很担心。
나: 그럼 아이가 책을 가까이하도록 도서관에 자주 데리고 가세요.
乙:那就经常带孩子去图书馆看书吧。