单词“훈기”的中文意思是“热气”，中文汉字谐音是“昏给”，罗马音是“hungi”。
1、发音
- 훈기 /hungi/ 点击发音
- 훈기罗马音：hungi
- 훈기中文谐音：昏给
2、释义
1. 名词：热气
指的是：温暖的空气。
使用例句：
훈기가 돌다.
有了暖意。
훈기를 느끼다.
感到温暖。
나는 사람의 훈기가 없어서 냉랭한 아파트로 들어가기가 싫었다.
我不想进冷冰冰的公寓，因为热气。
보일러를 틀자 방 안에 금방 훈기가 돌았다.
一开暖气，屋里就热乎乎的。
가: 손이 다 얼었어.
甲:手都冻僵了。
나: 이리 와서 모닥불 훈기에 몸 좀 녹여.
乙：过来，在篝火暖气里暖暖身子。
2. 名词：人情味
指的是：(喻义)由人性发出的温暖的氛围。
使用例句：
훈기가 돌다.
有了暖意。
나는 일이 힘들기는 하지만 인간의 훈기가 있는 내 일터가 참 좋았다.
虽然我工作很累，但我很喜欢有人情味有明天的工作场所。
지수는 훈기가 따스하게 도는 인정 많은 사람이다.
智秀是一个充满人情味的人。
가: 선생님은 참 좋으신 분인 것 같아.
甲：老师好像是个很好的人。
나: 맞아. 선생님한테서는 따뜻한 훈기가 느껴져.
乙：没错。从老师身上能感受到温暖的气息。