单词“근본”的中文意思是“根本 ,本源 ,根源 ,本质 ,基本 ...等”,中文汉字谐音是“肯笨”,罗马音是“geunbon”。
1、发音
- 근본 /geunbon/ 点击发音
- 근본罗马音:geunbon
- 근본中文谐音:肯笨
2、释义
1. 名词:根本 ,本源 ,根源 ,本质 ,基本
指的是:某种东西的本质或根基。
近义词:근원(根源), 기초(基礎), 근간(根幹), 근체(根蔕), 기우(基宇)
使用例句:
근본 문제.
根本问题。
근본 원인.
根本原因。
우리 가족 문제의 근본은 서로 대화하지 않는 것에 있다.
我们家庭问题的根本在于互不对话。
김 박사는 암의 근본 원인을 밝힌 논문으로 유명해졌다.
金博士以查明癌症根本原因的论文而闻名。
2. 名词:根底 ,出身 ,成长背景 。
指的是:一个人成长的环境或血统。
近义词:환경(環境), 출신성분(出身成分)
使用例句:
근본이 좋은 신랑감을 찾다.
找一个本质好的新郎人选。
근본이 미천하다.
出身卑微。
근본이 있다.
有根基。
근본이 좋다.
出身好。
결혼할 상대로는 근본이 좋은 사람을 고르는 것이 좋다.
结婚的对象最好选择出身好的人。
승규는 근본부터가 남들과 비교할 수 없을 정도로 좋았다.
胜奎从出身开始就非常好,是别人无法比拟的。
신분제 사회에서는 근본이 미천한 사람은 아무리 능력이 있어도 신분의 벽을 뛰어넘을 수 없었다.
在身份制社会,成长背景卑微的人无论多么有能力,都无法超越身份的壁垒。