“지 못하다”语法用于主语有做某事的意图，但由于缺乏做某事的能力或外部环境而无法做某事。“지 못하다”连接在动词词干之后。
例如，有人问：오토바이를 타요? 你会骑摩托车吗？
但你不会骑摩托车，你没有能力骑摩托车。那么你可以这样回答：아니요. 못 타요. 不，我不能。
这里的“못 타요”是“못”和动词“타다”的组合。这个表达说明我没有骑摩托车的能力。
和“못 动词”一样，它也表示主语由于能力不足或外部条件而不能做某事。例如，我问同样的问题。
오토바이를 타요? 你会骑摩托车吗？
但你不会骑摩托车。(不会骑摩托车）。那么你可以这样回答：“아니요, 타지 못해요.” 不，我不能。
“타지 못해요”是由动词“타다” 和 “지 못하다”组合而成。该表达说明我没有骑摩托车的能力。“못 타요” 和 “타지 못해요”意思相同。
“지 못하다”语法示例
我们来看一些例子。
바빠서 아침먹지 못했어요. 我很忙，所以吃不下饭。
“저는 바빠서 아침을 먹지 못했어요.” 我很忙，所以不能吃早餐。
这里的“먹지 못했어요”由动词“먹다”和 “지 못하다.”组合而成。
现在是早餐时间。但我很忙。我现在没空吃早餐。在这种情况下，你可以用“지 못하다.”说“먹지 못했어요” 。
“动词-동사”表达的是主语因能力不足或外部环境而不能做某事。
“저는 일본어를 하지 못해요.” 我不会说日语。
这里的“하지 못해요”是由动词“하다”和 “지 못하다.”组合而成。
我没有学过日语。我不会说日语。在这种情况下，你可以说“하지 못해요” (하다 + 지 못하다)。
无论动词是否有尾辅音，“지 못하다”都用于这两种情况。
“지 못하다”的发音
让我们来看看“못하다”的发音及其不同的变位形式。
- “못하다” 读作 모타다.
- “못해요”读作 모태요.
- “못했어요” 读作 모태써요
- “못할 거예요” 读作 모탈 꺼예요.
못하다 与 지 않다对比
让我们比较一下“动词-지 못하다”和“形容词/动词- 지 않다”。这两个表达式都用来否定前面的动词。
但“动词-지 못하다”用于主语有做某事的意图，但由于主语没有能力或某种外部情况而不能做某事的情况。
例如，“아침을 먹지 못했어요. 바빴어요.”。我想吃早餐。但我很忙。
另一方面，“형용사/동사-지 않다”用于主语有能力做某事或有可能做某事，但主语不想做的情况。例如： “아침을 먹지 않았어요.”我没吃早餐；먹기 싫었어요，因为我不想吃。
我可以吃早餐。是可以吃，但“먹기 싫었어요”我不想吃。我不想吃早餐。这里用“지 않다”。
“形容词/动词 -지 않다”用于简单地否定动词。例如：“눈이 오지 않아요.”. 没有下雪。
비가 오다 下雨
“지 않다”用于否定动词，而”지 못하다”用于在主语没有能力做某事或处于可能情况时否定动词。
例如，“는이 오지 못해요” （不可能下雪）就是错误的表达。
就像这个句子，“영어를 하지 못해요.”（我不会说英语）。
“지 못해요”用于否定由于缺乏能力或环境而导致的动词。
“지 못하다”练习
让我们再看一些例子来练习。
“저는 수영을 하지 못해요.” 我不会游泳。
“하지 못해요”是动词“하다 和 “지 못하다.”的组合。
该表达说明我没有游泳的能力。
“여행 가고 싶지만 시험이 있어서 가지 못해요.” 我想去旅行，但因为有考试所以不能去。
“가지 못해요” 是动词 “가다和 “지 못하다.”的组合。
我想去旅行。但我有考试。所以，我现在不能去旅行。
어제 아파서 삭제하지 못했어요. 我没有做家庭作业，因为我昨天生病了。
저는 어제 숙제 하기 싫어서 하지 않고, 오늘 아침에 했어요. 我昨天没有做作业，因为我不想做（我很无聊），所以我今天早上做了。
“하지 못했어요”，这是“하지 못해요”的过去式，是动词“하다 和 “지 못하다.”的组合。
我有一个意图，但我当时的情况是不做作业。所以用“지 못하다”。
지 않다
“하지 않고”是动词“하다 和 “지 않다.”的组合。
我当时的情况是要做作业，但我不想做。所以用“지 않다”。
“지 못하다”总结
无论动词词干是否有尾辅音，“지 못하다”都用于这两种情况。因此，“먹다” 变为 “먹지 못하다”“하다” 变为 “하지 못하다”。
“못 하다”读作“모타다”。
当“못”的最后一个辅音“ㅅ”与下面的辅音“ㅎ”相遇时，“ㅅ”读作“ㄷ”。ㄷ 和 ㅎ 合在一起。由于两个音结合在一起，所以读作“ㅌ”。因此 못 하다 读作 모타다。
好了，上面就是关于“지 못하다”的语法意义以及动词变位的相关内容，希望对你有帮助。