“고 싶다”语法举例
今天，我们来学习“动词-고 싶다”语法。它用于询问说话人的愿望或听话人的愿望。它也用于表达说话人的愿望。当你礼貌地询问他人的愿望时，你必须使用“싶으세요”。“싶은”是形容词，而“싶어하다”是动词。让我们先看一些例句来理解今天的语法。
你想在韩国做什么？ 한국에서 무엇을 하고 싶어요?
我想吃泡菜。 저는 한국에서 김치를 먹고 싶어요.
这里，“하고 싶어요和 먹고 싶어요” 与动词和动词变位连在一起构成一个句子。
“고 싶다”与动词词干相连。用于表达对某事的希望。
“고 싶다”的变位
关于“고 싶다”的变位信息，请将动词基本形式中的“다”去掉，如“먹다 和 하다”，然后在动词词干后加上“고 싶다”。
简单地说，你必须在动词词干后加上“고 싶다”。
- 오다: 来 = 오고싶다
- 먹다: 吃 = 먹고싶다
- 주다: 给 = 주고싶다
- 가다: 去 = 가고싶다
- 듣다: 听到 = 듣고싶다
- 열다: 打开 = 열고싶다
- 닫다: t关闭 = 닫고싶다
- 배우다: 学习 = 배우고싶다
- 만들다: 制作 = 만들고싶다
- 마시다: 喝 = 마시고싶다
- 일하다: 工作 = 일하고싶다
“고 싶다”语法规则
无论最后是否有尾辅音，两种情况下都要使用“고 싶다”。
说话时，可以添加其他词尾。例如，可以加上：
- ‘어요’现在时结尾
- ‘었어요’过去式结尾
- ‘을 거예요’未来时态结尾
让我们来看几个例子
먹다 (有，吃)，变成了以下：
- ‘먹고싶어요’
- ‘먹고 싶었어요’
- ‘먹고 싶을 거예요’
하다 （做），变成了以下：
- ‘하고 싶어요’
- ‘하고 싶었어요’
- ‘하고 싶을 거예요’
你需要检查一件事。
“动词-고 싶다”用于句子的主语为第一或第二人称时，如我或你。当句子的主语是第三人称时，应使用“动词-고 싶어 하다”。我们来看几个例子。
‘저는 비빔밥을 먹고 싶어요.’ (我想吃 비빔밥 (=Bibimbap))
主语是什么？
主语是“저는 (=我)”，即第一人称。
因此，你可以用“-고 싶다.”，说“먹고 싶어요” 。
另一方面，“제 친구는 비빔밥을 먹고 싶어 해요.” （= 我的一个朋友想吃 비빔밥。）
主语是什么？
主语是 “제 친구는 （我的一个朋友）”，即第三人称。因此，你可以用“-고 싶어 하다”，来表示“먹고 싶어 해요”。
如果你说“제 친구는 비빔밥을 먹고 싶어요.”, 这是错误的。
“먹고 싶어 해요”才是正确的。
“고 싶다”语法示例
现在，我们再来看一些例子。
我想说好韩语。
你会说：한국어를 잘하고 싶어요.’
我想喝咖啡。
你会说：‘커피를 마시고 싶어요.’
我想见你。
你会说：‘당신이 보고 싶어요.’
주말에 어디에 가고 싶어요? 这个周末你想去哪里？
저는 부산에 가고 싶어요. 我想去 부산 (Busan).
저는 제주도에 가고 싶어요. 我想去 제주도 (Jeju Island).
无论最后是否有尾辅音，这两种情况下都使用“고 싶다”。
说话时，还可以加上其他词尾。例如，可以加上
- ‘어요’现在时结尾
- ‘었어요’过去时结尾
- ‘을 거예요’ 未来时态结尾
“싶어 하다”语法意义
现在让我们看一些例子来学习“싶어 하다”。这个例句是一个疑问句。在这个例子中，有 3 个人在互相交谈。
A- 第一人称；B- 第二人称；C- 第三人称
第二人称（主语）情况
A 问 B：B 씨, 쇼핑을 가고 싶어요? (B，你想去购物吗？）
主语是什么？主语是 B（= 你），即第二人称。因此，你可以用‘-고 싶다.’说‘가고 싶어요’。
我们再来看看另一个句子。
第三人称（主语）情况
‘B 씨, C 씨는 쇼핑을 가고 싶어 해요?’ （“B，C（第三人称）想去购物吗？”
主语是什么？
主语是 C，即第三人称。因此，你可以用‘-고 싶어 하다.’来表示‘가고 싶어 해요’。
如果你这样问“B 씨, C 씨는 쇼핑을 가고 싶어요?” ，这样的表达是错误的。
对于第三人称主语，必须使用‘-고 싶어 하다’，所以'B 씨, C 씨는 쇼핑을 가고 싶어 해요'? 是正确的。
语法总结
‘动词-고 싶다’当你表达对某事的渴望或想做某事时使用。
‘고 싶다’与动词结合，不与形容词结合。
作为例子，我们看了“저는 불고기를 먹고 싶어요”，‘저는 한국에 가고 싶어요.’。
当主语是第三人称时，必须使用‘动词-고 싶어 하다.’。例如，我们已经学习了“제 동생은 불고기를 먹고 싶어 해요”。
好了，上面就是关于学习“고싶다”韩语语法的5个技巧内容，希望对你有帮助。