你在韩语中最常听到的一个词是‘아무 [(a-mu]’。它相当于中文中的“谁 ,任何人 ,任人 ,什么人 ,一个人 ”,在许多不同的语境和情况下使用。它只能与名词一起使用。
就像'任何人'、'任何东西'和'任何地方'一样,你可以在其他名词上添加“아무”。
学习这些可能有点困难,需要一些时间才能完全掌握。这是因为不同的相同含义会有略微不同的拼写,这取决于句子是正面还是负面的。
在中文中,你可以在一个肯定或否定的句子中说'任何人'。在韩语中却不是这样。
首先,我们来介绍一下各自的基本含义。
任何人 = 아무 可以单独使用
任何东西 = 아무 + 거 [geo] 或 아무 + 것 [geot] (你可以通过记住“거/것”的意思来学习这一点)。
任何地方 = 아무 + 데 [de]
就像我们之前说的,每个词的变化取决于句子是否定还是肯定。
对于否定句子,你将在上述任何一个句子中加入“도 [do]”。否定句意味着句子必须以某种否定动词结尾,如“없다”。
下面是一些例子:
没有一个人 = 아무도 [a-mu-do]
什么也没有 = 아무것도 [a-mu-geot-do)
什么地方 = 아무데도 [a-mu-de-do]
现在让我们在句子中使用这些词语吧 (记住这些是针对负面情况的。)
아무도 없어요! [a-mu-do eop-seo-yo!] = 这里没有人!
아무것도 몰라요. [a-mu-geot-do mol-la-yo.] = 我什么都不知道。
아무데도 안 가요. [a-mu-de-do an ga-yo.] = 我哪里都不去。
那积极的情况呢?我们不加도’,而是加'나',下面我们来分解一下:
任何人 = 아무나 [a-mu-na]
任何东西 = 아무 거나 [a-mu-geo-na]
任何地方 = 아무 데나 [a-mu-de-na]
正如你所看到的,除了结尾之外,没有太大的区别,对于任何东西,'것'的形式变成了'거'。让我们给你看一些关于这些的例子句子:
아무나 올 수 있어요. [a-mu-na ol su i-sseo-yo] = 任何人都可以来。
좋아하는 것으로 아무거나 골라요. [jo-a-ha-neun geos-eu-ro a-mu-geo-na gol-la-yo] = 选择你喜欢的东西。
아무데나 앉아도 돼요? [a-mu-de-na an-ja-do dwae-yo?] = 我可以随便坐吗?
这些都是最基本的,“아무”是一个需要大量练习才能适应的概念。希望这些内容对你有帮助。