单词“가엾이”的中文意思是“可怜 ,可叹 ,令人怜悯 ,令人怜惜 ,令人心疼 ,令人惋惜 ,令人扼腕 。”,中文汉字谐音是“卡要不打”,罗马音是“gayoptta”。
1、发音
- 가엾이 /gayoptta/ 点击发音
- 가엾이罗马音:gayoptta
- 가엾이中文谐音:卡要不打
2、释义
形容词:可怜 ,可叹 ,令人怜悯 ,令人怜惜 ,令人心疼 ,令人惋惜 ,令人扼腕 。
指的是:处境悲惨到让人心痛的程度地。
近义词:애처롭다 불쌍하다 아깝다 딱하다 안타깝다
使用例句:
가엾은 백성.
可怜的百姓。
가엾은 아이.
可怜的孩子。
소년 가장이 너무 가엾다.
少年当家太可怜了。
가엾게도 강아지는 묶여 있었다.
可怜的小狗被拴着。
부모와 형제를 모두 잃다니 가엾다.
竟然父母兄弟都没了,真可怜。
友丧妻,处境可怜。
부인을 잃은 친구의 신세가 가엾다.
那个老绝户真可怜。
저 노인은 자식이 없어서 정말 가엾다
수녀님은 노숙자들을 가엾이 여기고 그들을 돕기 위해 노력했다.
修女们对露宿者感到可怜,并努力帮助他们。
경제 위기로 가족이 뿔뿔이 흩어지면서 가엾이 버려지는 아이들이 있다.
有些孩子因为经济危机家庭纷纷散去,可怜地被抛弃。
가: 부디 저를 가엾이 여겨 제 부탁을 좀 들어주세요.
甲:一定要可怜我,请答应我的请求。
나: 도대체 무슨 부탁인데 그렇게 불쌍하게 말씀하세요?
乙:你到底拜托什么了,还那么可怜地说?