单词“각박하다”的中文意思是“刻薄 ，凉薄 ，炎凉 ，无情 ，冷漠 。”，中文汉字谐音是“卡巴卡达”，罗马音是“gakppakada”。
1、发音
- 각박하다 /gakppakada/ 点击发音
- 각박하다罗马音：gakppakada
- 각박하다中文谐音：卡巴卡达
2、释义
1. 形容词：刻薄 ，凉薄 ，炎凉 ，无情 ，冷漠 。
指的是：没有人情味，很残忍。
使用例句：
세상인심(世上人心)이 각박하다.
人心凉薄。
세상은 우리가 생각하는 것보다 훨씬 험하고 각박하다.《박경리, 토지》
这世界远比我们想象的险恶无情。
그 어설픈 솜씨로 그는 날마다, 이 각박한 도시의 거리로 벌이를 나서곤 했던 것이다.《이동하, 장난감 도시》
靠着这粗糙的手艺，他每天都来到这条冷漠的城市街道上谋生活。
인심이 각박하다.
人心单薄。
승규는 이웃에 누가 사는지도 모르는 도시 생활이 각박하게 느껴졌다.
承奎对不知道邻居是谁居住的城市生活感到刻薄。
요즘은 지하철에서 노인에게 자리를 양보하는 사람이 드물 만큼 세태가 각박하다.
最近在地铁上给老人让座的人很少,世态刻薄。
가: 얼마 전에 옆집에 도둑이 들었는데 아무도 몰랐대요.
甲:不久前邻居家进小偷了，谁都不知道。
나: 세상이 각박해서 옆집에 무슨 일이 있는지 알기가 어려워요.
乙:世界刻薄，很难知道隔壁发生了什么事。
2. 形容词：(土地)贫瘠 ，荒瘠 ，瘠薄 ，薄 ，瘦 。
指的是：土地粗糙干燥。
使用例句：
자갈이 섞인 각박한 땅이라 농사를 지을 수가 없다.
地里全是石子，太贫瘠了，无法耕种。
거름기 없는 각박한 땅에서도 생명력 강한 잡초들은 자라고 있었다.
在贫瘠的土地上，也生长着生命力强的杂草。
우리 마을은 토양이 각박해서 농사를 짓는 데 적합하지 않았다.
我们村子土壤贫瘠，不适合种地。
가: 밭에 심어 놓은 채소가 잘 자라지 않아요.
甲:田里种的蔬菜长得不好。
나: 아마도 땅이 각박해서 그럴 테니 거름을 좀 주세요.
乙:可能是因为土地贫瘠，请给我施肥吧。