单词“오십보백보”的中文意思是“五十步笑百步 ,五十笑百 ,半斤八两 ,彼此一样 ,不相上下 ,差不多 ,相差无几 。”,中文汉字谐音是“五十波百波”,罗马音是“osipppobaekppo”。
1、发音
- 오십보백보 /osipppobaekppo/ 点击发音
- 오십보백보罗马音:osipppobaekppo
- 오십보백보中文谐音:五十波百波
2、释义
名词:五十步笑百步 ,五十笑百 ,半斤八两 ,彼此一样 ,不相上下 ,差不多 ,相差无几 。
指的是:稍微有点差异但最终没有区别。
使用例句:
둘을 놓고 비교하는 건 오십보백보나 마찬가지이다.
比较这两个就相当于五十步笑百步。
거짓말을 한 녀석이나 돈을 훔친 녀석이나 오십보백보이다.
不管是说谎的还是偷钱的,都是五十步笑百步。
어차피 오십보백보인 마당에 친구는 자기가 더 잘났다고 우겼다.
反正已经五十步笑百步了,朋友还坚持说自己更厉害。
꼴지를 한 나나 그보다 한 등 앞선 친구나 어차피 오십보백보이다.
不管是倒数第一还是比他领先一等的朋友,反正都是五十步笑百步。
가: 야, 솔직히 내가 쟤보다는 잘생기지 않았냐?
甲:说实话,我是不是比她帅?
나: 내가 볼 때는 너희 둘 다 오십보백보야.
乙:在我看来,你们两个都是五十步笑百步。