가세是什么意思_读音_例句

单词“가세”的中文意思是“家道 ,家境 。”,中文汉字谐音是“卡塞”,罗马音是“gase0804”。

1、发音

  • 가세 /gase0804/ 点击发音
  • 가세罗马音:gase0804
  • 가세中文谐音:卡塞

2、释义

1. 名词:加力,参与

指的是:一起做而增加力量。

使用例句:

언니가 집에 늦게 들어와 어머니께서 혼을 내시는데 오빠가 가세를 하였다.
姐姐因回家晚被妈妈训了,哥哥在一旁表示支持。

총학생회에서 주최한 토론은 참관하던 학생들의 가세로 열기가 뜨거워졌다.
总学生会主办的讨论因参观的学生们的加入而变得热烈起来。

가: 저를 무슨 일로 찾아오신 겁니까?
甲:你来找我有什么事吗?

나: 제가 이번에 국회 의원에 출마하는데 제게 가세를 해 주십사 부탁드리고자 찾아왔습니다.
乙:我这次要参加国会议员竞选,为了拜托我加入其中,我来到了这里。

2. 名词:家境

指的是:家庭的经济状况。

使用例句:

가세가 기울다.
家道败落。

가세가 어렵다.
家境窘迫。

자기 회사가 부도(不渡)로 가세가 기울었다.
由于自己经营的公司倒闭了,家道中落了。 

우리 집은 아버지께서 친구에게 사기를 당하여 가세가 기울게 되었다.
我们家因父亲被朋友欺骗而家境衰落了。

아버지가 돌아가신 후 어머니는 가세를 일으키기 위해 아버지가 하시던 사업을 이어받으셨다.
父亲去世后,母亲为了造势,继承了父亲的事业。

가: 민준이는 왜 그렇게 많은 아르바이트를 하는 거야?
甲:闵俊为什么做那么多兼职?

나: 어머니께서 편찮으신데 병원비 때문에 가세가 어렵대.
乙:妈妈身体不好,因为医药费,家境困难。        

欢迎把【爱韩语学习网】分享给身边的小伙伴。