单词“편안”的中文意思是“舒服 ,舒适 ,舒坦 ,舒心 ,平安 ,无恙 ,平安无事 。”,中文汉字谐音是“飘难”,罗马音是“pyonan”。
1、发音
- 편안 /pyonan/ 点击发音
- 편안罗马音:pyonan
- 편안中文谐音:飘难
2、释义
名词:舒服 ,舒适 ,舒坦 ,舒心 ,平安 ,无恙 ,平安无事 。
指的是:身体舒服或心情良好。
近义词:균안(均安), 균온(均穩), 안녕(安寧), 안신(安身), 안여(安如), 안연(安然), 안온(安穩), 평안(平安)
反义词:불안(不安)
使用例句:
그는 일신의 편안만을 생각한다.
他想的只是一己之安。
편안을 바라다.
希望舒适。
편안을 생각하다.
考虑舒适。
편안을 주다.
给人舒适。
편안을 추구하다.
追求舒心。
일에 지친 양 과장은 마음의 편안을 위해서 여행을 계획했다.
工作劳累的杨科长为了安心计划了旅行。
우리 호텔은 고객의 편안과 만족을 위해 최고의 서비스를 제공합니다.
我们酒店为顾客的舒适和满足提供最好的服务。
가: 민준이는 왜 자꾸 자기가 해야 할 일을 남한테 떠넘기지?
甲:民俊为什么总是把自己该做的事推给别人?
나: 민준이는 예전부터 자기의 편안만을 추구하는 경향을 보였어.
乙:民俊从以前开始就有追求自己舒适的倾向。