万一你在旅行中遇到紧急情况“비상”怎么办?那么,学习基本的韩语应急词汇是不是很有必要呢?
紧急情况可能发生在任何地方,而最糟糕的情况之一就是你身处韩国这样的异国他乡。你将如何寻求帮助?你会去哪里?向谁求助?这可能是你应该做好准备的最重要的问题之一。因此,在本篇文章中,我们将学习韩语紧急词汇。
是的,学习韩语一开始可能很难,但如果有合适的工具,再加上学习的动力,你会发现学习这些韩语短语和单词变得简单、有趣和令人兴奋。
韩国的紧急情况
韩国素有“晨间平静之地”的美誉,但是,很多意想不到的事情随时随地都可能发生。每年的台风季节、海上事故、大规模火灾、工业事故、自然灾害也在不断加重韩国的问题。
因此,如果你碰巧到访韩国,以下是一些你可以拨打的紧急电话号码:
- 119 紧急情况(消防和救护车)
- 1330 外国旅客热线
- 1339 医疗紧急情况
- 112 警察
- 182 失踪人员和财产
学习韩语应急词汇
비상 (Bisang)
在我们学习基本的韩语紧急词汇之前,我们应该学习的第一个单词是如何在韩语中说“紧急情况”。韩国人用这个词“비상”说紧急情况。这个词对本课的学习会很有帮助,所以请注意这一点。
韩语紧急词汇
虽然韩国是目前世界上必去的地方之一,但这并不意味着韩国没有危险和紧急情况。谁也说不准紧急情况会在何时何地发生。可能是在街上行走时,可能是在餐厅用餐时,也可能是在旅行时,甚至只是在酒店或任何住宿场所。因此,重要的是要知道如何处理事情,或者在发生紧急情况时应该向谁求助。
这是紧急情况。 – 긴급상황이에요.
你能帮我一下吗? – 좀 도와주실래요?
“你能帮帮我吗?”绝对是当今最经典的韩剧台词之一。当然这个短语也是我们在日常生活中经常用到的句子,尤其是对于有过这种经历的旅行者或外国人来说。因此,如果你在韩国遇到紧急情况,需要别人的帮助,请不要犹豫,用这句话向别人求助。
我迷路了。 길을 잃었어요.
在陌生的地方迷路是常有的事,尤其是对于初来乍到的人来说。因此,如果你不擅长辨别方向,你应该学习的完美韩语应急词汇就是“길을 잃었어요.”。
我需要医生。 – 의사가 필요해요
知道什么时候需要医生,可能会让你免于更高的危险。因此,你真的需要学习如何用韩语说“我需要医生”。
你可以观看很多关于医生和医务人员的优秀韩剧,其中大部分都展现了韩国先进的医疗技术如何治病救人。当然,他们在这些好技术上进行了投资,但有些方面还需要改进。
请帮我叫救护车! – 구급차 좀 불러주세요!
如果你需要使用韩语紧急词汇“请帮我叫救护车”,这意味着情况是生死攸关的问题。当然,我们希望这种情况永远不会发生在你身上,但为了以防万一,你可以拨打上面的号码。
请帮我报警。 – 경찰을 불러 주세요.
下一个最重要的韩语应急词汇是“请帮我报警”。这是最有用的学习内容之一,因为警察将是你的第一道防线,在你被抢劫或丢失东西等紧急情况下可以帮助你。
礼貌是关键!
既然你已经学会了一些韩语应急词汇,那么你也应该学习一下说话的方式。要知道,韩语非常讲究礼貌和尊重。事实上,你不能想和谁说话就和谁说话。韩国人的礼貌等级取决于一个人的等级和年龄。
当你与比你年长很多的人或比你级别高的人交谈时,就会使用正式的说话方式(说敬语)。当你与同龄人或比你年轻的人交谈时,则使用非正式的说话方式。也有不分年龄和等级的情况,比如女朋友和男朋友。标准的说话方式几乎适用于所有场合。它不会太随意,但也不会太正式。
当然,在问路时,你应该保持尊重和礼貌。毕竟,你是在请求别人,尤其是陌生人帮你的忙。
更多韩国应急词汇和短语
上述韩语应急词汇只是你可以学习的一部分。这里还有更多不同类别的紧急状况相关词汇和短语。
韩文 | 罗马音 | 中文翻译 |
구급차 | guguepcha | 救护车 |
구급약 | gugeubyak | 急救药物 |
비상시 안내 | bisangsi annae | 应急指示 |
의사 | uisa | 医生 |
응급실 | eunggeupsil | 急诊室 |
간호사 | ganhosa | 护士 |
절도 | jeoldo | 盗窃 ,偷窃 |
순찰차 | sunchalcha | 警车 |
경찰관 | gyeongchalgwan | 警官 |
대피 | daepi | 躲避 |
비상구 | bisanggu | 紧急出口 |
소방서 | sobangseo | 消防站 |
소방관 | sobanggwan | 消防官员 |
소화기 | sohwagi | 灭火器作 |
심장마비 | simjangmabi | 心脏病发作 |
일사병 | ilsabyeong | 中暑 |
구명조끼 | gumyeongjokki | 救生衣 |
안전벨트 | anjeonbelteu | 安全带 |
삔 발목 | ppin balmok | 扭伤脚踝 |
一般应急短语
韩文 | 罗马音 | 中文翻译 |
살려주세요! | sallyeojuseyo! | 救救我! |
빨리 오세요! | ppalli oseyo! | 请快点! |
도와주세요! | dowajuseyo | 帮帮忙吧! |
사고가 있었습니다. | sagoga isseossseupnida. – | 发生了一起事故。 |
가장 가까운 경찰서는 어딘가요? | gajang gakkaun gyeongchalseoneun eodingayo? | 最近的警察局在哪里? |
병원이 어디예요? | byeongwoni eodiyeyo? | 医院在哪里? |
핸드폰을 비릴 수 있나요? | haendeuponeul biril su issnayo? | 我可以借用你的手机吗? |
119 불러주세요! | 119 bulleojuseyo! | 拨打119! |
旅行紧急情况
韩文 | 罗马音 | 中文翻译 |
여권을 잃어버렸어요. | Yeogwoneul ireobeoryeosseoyo. | 我丢了护照。 |
휘발류가 다 떨어졌습니다. | hwiballyuga da tteoreojyeossseupnida. | 我的汽油用完了。 |
제 짐이 손상되었는데요. | Je jim-i sonsangdwoe-eotneundeyo. | 我的行李受损了。 |
제 짐을 잃어버렸어요. | Je jim-eul irheobeoryeosseoyo. | 我的行李丢了。 |
호텔로 돌아가는 길을 못 찾겠어요. | Hotello doraganeun gireul mot chatgesseoyo. | 我找不到回旅馆的路了。 |
제가 길을 잃어버렸어요. | Jega gir-eul ilreobeoryeosseoyo. | 我迷路了。 |
제 티켓을 잃어버렸어요. | Je tikeseul ilreobeoryeosseoyo. | 我的票丢了。 |
제 탑승권을 잃어버렸어요. | Je tabseunggweon-eul ilreobeoryeosseoyo. | 我把登机牌丢了。 |
제가 연결항공편을 놓쳤어요. | Jega yeon-gyeolhanggongpyeon-eul nohchyeosseoyo. | 我错过了转机。 |
医疗急救
韩文 | 罗马音 | 中文翻译 |
병원에 데려가 주세요 | byeongwone deryeoga juseyo | 请带我去医院。 |
이 근처에 약국 있나요? | I geuncheoe yakguk innayo? | 附近有药店吗? |
뭔가 잘못 먹은 거 같아요. | Mwonga jalmot meogeun geo gatayo. | 我想我吃了不好的东西。 |
머리가 아파요 | meoriga apayo | 我头疼。 |
어지러워요. | eojireowoyo. | 我觉得头晕。 |
여기가 아파요! | yeogiga apayo! | 这里很疼! |
의료 보험있습니다. | uiryo boheomissseupnida. | 我有医疗保险。。 |
약이 다 떨어졌습니다. | yagi da tteoreojyeossseupnida. | 我的药用完了。 |
犯罪紧急情况
韩文 | 罗马音 | 中文翻译 |
도둑이야! | Dodugiya! | 是小偷啊! |
제가 노상강도를 당했어요. | jega nosanggangdoreul danghaesseoyo. | 我被抢劫了。 |
누군가 집에 침입했어요. | nugunga jibe chimiphaesseoyo. | 有人闯入我的房子。 |
누군가 차에 침입했어요. | nugunga chae chimiphaesseoyo. | 有人闯进了我的车。 |
뭔가 도난당했어요. | mwonga donandanghaesseoyo. | 有东西被偷了。 |
通信紧急情况
韩文 | 罗马音 | 中文翻译 |
영어 하세요? | Yeongeo haseyo? | 你会说英语吗? |
모르겠어요 | Moreugesseoyo | 我不知道。 |
이해 못 해요 | Ihae mot haeyo | 我不明白。 |
한국말 잘 못해요 | Hangungmal jal mothaeyo | 我的韩语说得不好。 |
한국어를 잘 쓸 줄 모릅니다. | Hangugeoreul jal sseul jul moreumnida. | 我的韩语写得不好。 |
천천히 말해주세요 | Cheoncheonhi malhaejuseyo | 请说慢一点。 |
다시 말해주세요 | Dasi malhaejuseyo | 请帮我重复一遍。 |
事故和灾难
韩文 | 罗马音 | 中文翻译 |
불이야! | Buriya! | 火! |
지진 | jijin! | 地震! |
건물은 불에 타고 있어요! | geonmureun bure tago isseoyo! | 大楼着火了! |
건물에서 나가세요! | geonmureseo nagaseyo! | 请离开大楼! |
연기를 냄새 맡아요. | yeongireul naemsae matayo. | 我闻到烟味 |
好了,上面就是关于韩语常见的应急(以及紧急情况下)使用到的词汇,希望对你有帮助。