在此之前，我们已经学会了如何说与韩国日历有关的事情，比如韩语中的月份和时间。我们还学到了很多关于韩国的重大节日，如农历新年和韩国感恩节。
也许除了庆祝你自己的本土节日之外，你也想每年庆祝一些韩国的节日。或者，你只是好奇地想知道他们每年可能有哪些相似和不同的节日和活动。事实上，如果你住在韩国或计划去那里旅行，这可能会很方便。
你也可能只是好奇韩国的日历是什么样子的，以及上面有什么类型的词汇。你永远不知道这些信息什么时候会变得有用。现在，让我们来看看与日历年有关的词汇，然后让我们看看韩国的一些重要日期。
韩语中的“日历”是什么？
韩语中“日历”的基本词是“달력 (dallyeok)”。有时你也会听到有人使用Konglish单词“캘린더 (kaellindeo) ”。
现在，不同的日历系统有自己的名称。在韩国使用的日历被称为“단군/檀君”日历。公历，在韩语中被称为“건양 (geonyang)”。
与韩语日历有关的词汇
以下是与韩语日历有关的词汇列表。
- 时间表、日程表 일정표 (iljeongpyo)
- 活动日历 행사표 (haengsapyo)
- 日历月份 역월 (yeokwol)
- 日历年份 역년 (yeongnyeon)
- 基督降临节 재림절 달력 (jaerimjeol dallyeok)
- 儒略历 율리우스력 (yulliuseuryeok)
- 阳历 그레고리력 (geuregoriryeok),
- 公历 건양 (geonyang)
- 农历 음력 (eumryeok)
韩国使用的日历有哪些不同类型？
尽管在韩国存在公历，但当涉及到该国的重要节日和类似事件时，特别是农历新年和感恩节时，主要遵循的不是公历。相反，韩国人遵循的传统历法是一种阴历。
换句话说，韩国人遵循的檀君历将农历和太阳历合二为一。因此，公历（即阳历）和传统的阴历都决定了韩国一年中重要事件的日期。
与其他亚洲国家的传统历法一样，韩国的历法也受到了中国传统历法的很大影响。同样，中国传统文化也影响了朝鲜半岛的许多其他事物。说到日历，这主要表现在每年的节日日期是如何确定的。
韩国农历与阳历
我们大多数人可能都非常习惯和熟悉公历，这是一个阳历。但是你知道吗，这种历法也起源于阴历系统？
两者之间的主要区别可能是一年的长度和周期。在阳历中，一年只是基于太阳年的一个年度周期。然而，与此相反，阴历是按照月亮的月度周期来计算的。由于阳历代表太阳，阴历代表月亮，所以很容易记住哪个是哪个。
韩国的重要日期/假期列表
无论你打算在韩国生活还是旅行，提前了解韩国的重要日期和传统节日都是很好的。
1月1日 – 元旦
韩文名称： 신정 (Sinjeong)
与世界其他地方一样，韩国人也庆祝元旦，即阳历的第1天，也是通用日历年的开始。
虽然它没有农历新年那么重要，但除夕或一年的最后一天通常会有音乐会和烟花庆祝，而许多人会徒步前往热门地点，迎接日历年的第一个日出。
农历一月一日 - 农历新年
韩文名称： 설날 (Seollal)
2022年，它是在2月1日庆祝的，2023年，它将在1月22日庆祝。换句话说，农历新年的确切日期每年都在变化，就像遵循农历和月亮周期一样。在这个节日里，韩国人传统上会吃年糕汤和蜂蜜蛋糕。
这是韩国传统日历中两个最大的国家节日之一，自488年以来一直在庆祝。它被当作一个为期三天的假期来庆祝。
第一天是农历新年的前一天，在此期间进行大部分准备工作。第二天是农历新年，在这一天举行所有重要的庆祝活动。你可以在我们专门介绍农历新年的文章中了解所有关于韩国的农历新年的信息。
3月1日 - 独立运动日
韩文名称： 삼일절 (Samiljeol)
根据阳历设定，在这一天，参观首尔的西大门监狱历史馆等地点是很常见的。这是韩国两个类似于独立日的节日之一。
在独立运动日期间，韩国人庆祝自己是韩国人，同时也试图了解一些关于他们国家悠久而充满活力的历史的新知识。这无疑是韩国人一年中最重要的日子之一。
5月5日 –儿童节
韩文名称： 어린이날 (Eorininal)
韩国是为数不多的有一个专门庆祝儿童纯真的日子的国家之一。不久之后是父母节和教师节，但在这三个节日中，当然是儿童节最特别。
在这一天，会在儿童喜爱的地方安排特别活动，如动物园和游乐园。此外，他们会收到父母和可能的其他成年人的礼物。许多儿童在这一天还在玩传统游戏中消耗时间。
农历4月8日 - 佛诞节
韩文名称： 부처님 오신 날 (Bucheonnim Osinnal)
下一个国定假日是佛诞节。2023年将在5月26日庆祝。国家通过在城市周围展示灯笼节来为其做准备，你可能会发现许多街道也用灯笼装饰起来。
庆祝这一节日的最大方式之一是在首尔举行游行，数十万人将手持灯笼走在街上。在节日前后参观佛教寺庙也是很常见的。
“연등회 (Yeondeunghoe)”即燃灯会，也在这个节日里举行。
6月6日 - 显忠日
韩文名称： 현충일 (hyeonchungil)
显忠日是为了纪念在朝鲜战争以及其他战争中死亡的60万名韩国士兵。
每年都会有一个在首尔国家公墓举办的特别仪式，并且韩国国旗在这一天的整个过程中都会下半旗。
7月17日 - 制宪节
韩文名称： 제헌절 (jeheonjeol)
在2008年的一些法律修改之前，制宪节是另一个节日，许多企业在这期间关闭，给员工增加一天的假期。
在今天的韩国，它仍然是为了纪念国民议会在1948年7月17日首次通过该国第一部宪法的日子。这是在南朝鲜和北朝鲜（朝鲜民主主义人民共和国）正式分裂成不同国家前仅几个月完成的。
8月15日 - 光复节
韩文名称： 광복절 (Gwangbokjeol)
一个有趣的事实是，这是整个韩国日历上唯一一个由韩国人和朝鲜人共同庆祝的节日。在这一天，至少在韩国，自由是值得庆祝的。例如，会举行一个特别的纪念仪式，国家的现任总统总是会出席。
农历八月十五 - 中秋节
韩文名称： 추석 (Chuseok)
韩国两大节日中的另一个是中秋节，作为中秋丰收节来庆祝。这也被称为丰收月节或“한가위 (Hangawi)”。在2023年，它将在9月28日至9月30日庆祝。
许多类似的传统活动和用餐都在农历新年期间的中秋节举行，大多数韩国人在这个节日也会回家，与家人一起度过，就像农历新年期间一样。
在春节期间，会举行一些活动，如“올벼신미 (olbyeosinmi | 尝尝新早稻), 강강술래 (ganggang sullae | 江江水月来 ，圆圈舞)”。
10月3日 - 开天节
韩文名称： 개천절 (gaecheonjeol)
除了独立运动日和光复节之外，韩国另一个类似的庆祝日期是10月3日的开天节。
最初，它实际上是作为一个收获节来庆祝的，日期根据农历决定。然而，在20世纪上半叶，它成为一个国家节日，并在阳历上有了自己的固定日期。
为此举行的庆祝活动不如这两个家庭节日那么重要，这两个节日主要是通过在檀君陵墓举行的特殊仪式以及学校和企业当天关闭来纪念的。然而，它被认为是日历年中一个非常重要的日期。
10月9日 - 韩文日
韩文名称： 한글날 (hangeulnal)
在建国节之后不久，就是庆祝韩国字母的日子，这一天被称为韩文日，韩国文字是在1443年发现的，这一天是每年的纪念日。
12月25日 - 圣诞节
韩文名称： 기독탄신일 (gidoktansinil)
就像世界上其他地方一样，12月25日也是韩国的圣诞节。然而，它不像在西方国家和其他以基督教为主要宗教的国家那样是一个大节日。
当然，在韩国，人们用圣诞歌曲、颂歌、灯光和到处都是的装饰品来庆祝，对于教堂的信徒来说，还有特别的弥撒。但是，韩国人倾向于在户外与他们的朋友或重要的人一起度过这一天，而不是每家商店都关门，家人聚在一起。
其他节日和国家纪念日
除了上述一年中最重要的日期之外，还有许多其他的节日和纪念活动也被庆祝。以下是其中的几个：
- 2月5日（2023年，农历正月十五） - 大圆月（대보름）
- 2月14日 - 情人节，발렌타인 데이
- 5月8日 - 父母节，어버이 날
- 5月15日 - 教师节, 스승의 날
- 7月17日 - 制宪节, 제헌절
- 10月31日 - 万圣节, 할로윈
一些纪念仪式和祭祖活动也是使用农历进行的。随着韩国文化的丰富，也会根据节日举行不同的活动，如作诗、第一个满月的问候（在大佛寺期间）、斗腿和其他有趣的活动。
对于所列的活动，韩国人会准备一些食物，如年糕、芋头汤、艾草汤、鲱鱼汤、粽子、彩色面条、混合米饭、蜂蜜香橼茶、传统饼干、小麦煎饼、米酒、红豆，等等。这取决于所庆祝的具体节日。
就这样，你知道了所有这些关于韩国日历和传统节日和日期的重要信息，还学到了一些关于韩国节日的韩语词汇。如果你想进一步了解农历，请查看我们关于教你用韩语说十二生肖（十二属相）的文章。