今天我们来学习韩语连词,这些有用的工具可以帮助你在用韩语交谈、写作或发短信时表达自己的想法。你很可能会在韩剧、韩国电影和韩国日常生活中认识到这些。接下来和小爱君一起学习这些韩国人日常使用的常用韩语连词和句子连接词吧。
你可以按顺序复习这篇文章的韩语连词,也可以跳到你最感兴趣的部分。
对话中的简单回应
下面是一个简单的回答,可以用于基本的对话。这并不是真正的韩语连词,但它在交谈中经常使用,所以我们想我们应该把它加进去。这是一个非常基本和有用的韩语句子。
그래요 = 好的,没错,明白了吗
这是对话中的基本回答,在每个礼貌等级中。我们推荐使用“그래요”,因为它被认为是礼貌的,但仍然适合日常对话。
“그렇습니다 ”是你在办公室或演讲时使用的正式版本。你会对比你年轻的人或与你关系密切的人使用“그래”。
例如:
A: 우리 내일 5시에 만날까?
我们明天5点见好吗?
B: 그래! (geurae!)
好的。
韩语连词
以下是常见的句子连词,你应该先学会。
그렇지만 = 但是,然而。
这个韩语连词来自于动词“그렇다”,简单地翻译为“是”。但是,当你在它的词干上附加“~지만”时,你就形成了一个词,意思是“这是对的,但是......”,然后你就可以在后面加上与你所回应的事物的看法。我们来看看下面的例子中是如何使用的。
例如:
- 오늘 친구랑 영화보러 가고 싶어요. 그렇지만 내일 시험 있어서 공부해야 해요. 今天我想和一个朋友去看电影。但是,我明天有考试,所以我必须学习。
~지만 (~ jiman) = 但是,虽然......。
这是韩语连词中的一个,你应该先学。它用于将两个句子合并成一个句子。
例如:
- 오늘 친구랑 영화보러 가고 싶지만 내일 시험 있어서 공부해야 해요. 虽然今天想和朋友一起看电影,但明天还要学习考试。
그런데 = 但是,不过,顺便说一下。
这是最常见的韩语连词之一。它也可以用来形成矛盾,就像“그렇지만”一样。但是,它更好地用于将两个分句相互联系起来。这是朋友之间经常使用的形式。
这种连词可以用来转换话题。简化形式为“근데”,意思相同。
例如:
- 어제 하루종일 잤는데 오늘 피곤해요. 虽然昨天睡了一天,但今天很累。
~ㄴ/는데 (~ㄴ/neunde) = 但是,然而,虽然
与“~지만”类似,这个韩语连词也可以直接将两个句子连成一个句子。
例如:
- 어제 하루종일 잤어요. 그런데 오늘 피곤해요. 昨天我睡了一天。但是今天我很累。
그러나 = 但是,或
这个韩语连词“그렇지만”和“그런데”的意思相似。但是,与这两个词相比,它被用于更正式的场合。你最常看到的是在文学或学术论文中使用它。在这个列表中的所有韩语连词中,这是一个你最有可能只在纸上看到的连词。
~나 = 或
有了这个连词,你可以在两个名词之间选择连接。这是最有用的韩语连词之一。是提升韩语基本句式的好帮手。
例如:
- 오늘 뭘 먹을까? 고기나 치킨? 我们今天吃什么?肉还是鸡肉?
~거나 = 或
这个连词的意思和上面的一样,但是用来连接两个动词。
例如:
- 수업이 끝나면 영화보거나 집에 갈 거예요. 下课后我要么看电影要么回家。
아니면 = 或者,除非,如果不是。
这与韩语连词“~나”和“~거나”类似。例如,可以使用它来代替“~나”或“~거나”一起使用。你也可以在两个句子之间使用它,使它们听起来更自然。
例如:
- 고기를 먹을까요? 아니면 다른 거 먹을까요? 我们吃肉好吗?或者我们吃点别的?
그리고 = 和,然后。
从前面的课程中,你已经学会了“和”的几种说法。我们将向大家展示另一种方法。用这个韩语连词来连接两个名词。你也可以用它作为第一个句子后面另一个句子的开头。
例如:
- 슈퍼에서 우유를 사주세요. 그리고 계란도 사주세요. 请从超市买牛奶。还有请买鸡蛋。
~고 = 和,然后
这是韩语基本连词之一。它与“그리고”的意思几乎相同,用于连接在一起的动作,典型的形式是“先X,后Y”。
例如:
- 저녁을 먹고 샤워할 거예요. 我先吃晚饭,然后洗个澡。
그래서 = 所以, 以致于, 于是, 诸如此类, 所以
“~서”结尾表示它所连接的动词的因果关系。
例如:
- 오늘 하루종일 남자친구한테서 연락을 못 받았어요. 그래서 슬퍼요. 我今天一整天都没收到男朋友的任何联系。所以我很难过。
~서 = 因为
如上所述,这个结尾表达的是因果关系。这是最常用的韩语连词之一。
像这样:
- 오늘 사탕을 많이 먹어서 배가 아파요. 今天吃了很多糖,所以肚子疼。
그러니까 = 因此
这个连词与“그래서”非常相似。比“그래서”更强调作为原因的效果而做出的动作。
例如:
- 그 날 가족과 함께 모일 거예요. 그러니까 생일파티에 못가요. 那天我要和我的家人聚会。因此,我不能去参加生日聚会。
~니까 = 因为
这与“~서”的用法类似。你会经常看到韩语的连词“~니까”和“~서”。和“그러니까”一样,它更侧重于表达某事不能发生的原因。它可以用在过去式中。
- 하루종일 잤으니까 폰을 못 봤어요. 因为睡了一天,所以不能看手机。
例如:
- 이번 일요일은 쉬는 날이에요? 그러면 그때 같이 밥을 먹어요. 这个周日是休息日吗?那就一起吃个饭吧。
그러면 = 如果是这样,在这种情况下
你可以用这个连词来开始一个句子,扩展之前对话中已经透露给你的信息。
例如:
- 이번 일요일은 쉬는 날이에요? 그러면 그때 같이 밥을 먹어요. 这个周日是休息日吗?那就一起吃个饭吧。
~면 = 如果,一次。
把这个韩语连词附加到动词上,你可以造句说如果你第一次做X,或者一旦你第一次做X,你就会做某事。
例如:
- 집에 오면 연락할게요. 我回家后会和你联系。
그래도 = 尽管如此,即使,但还是,还是。
这个韩语连词用来表示将做某事或某事将要发生,不管第一句话说什么。
比如说:
- 어제 머리가 많이 아팠어요. 그래도 친구랑 놀러 갔어요. 昨天我的头很痛。尽管如此,我还是和一个朋友去玩了。
希望你喜欢学习这些韩语连词和基本的句子连接词。从简单的连词开始,然后不断地增加。它们是韩语语法的重要组成部分,对促进你的韩语学习很有帮助。
一旦你学会了它们,你会惊讶地发现你经常听到它们。它们一定会出现在你最喜欢的韩国电影、韩剧和K-pop歌曲中。