연세是什么意思_读音_例句

单词“연세”的中文意思是“年龄 ,年岁”,中文汉字谐音是“样塞”,罗马音是“yonse”。

1、发音

  • 연세 /yonse/ 点击发音
  • 연세罗马音:yonse
  • 연세中文谐音:样塞

2、释义

名词: [敬语] 年龄 ,年岁 ,年纪 ,年事 ,岁数 ,寿 ,高寿 ,春秋

指的是:(尊称)人的年龄。

近义词:나이、귀경(貴庚)、연치(年齒)、춘추(春秋)

双语例句:

연세가 많다. 年事高。

할아버지께선 연세가 어떻게 되십니까? 爷爷高寿几何?

할머니는 올해 연세가 어떻게 되셨습니까? 奶奶今年多大年纪了?

할머니는 연세가 많으셔서 귀가 어둡습니다. 奶奶年纪大了, 耳朵背。 

연세가 지긋한 노인. 上了年纪的老人。

할아버지 연세는 어떻게 되십니까? 爷爷高寿多少?

연세가 지긋하신 할머니께서 책을 보고 계시다. 上了年纪的老奶奶正在看书。

연세가 많아지면 잔소리가 심해진다. 年纪大了,说话就会刺刺不休。

연세가 많으셔서 기억력이 좋지않다. 年岁大了,记性不好。

할머니는 연세가 많아 귀가 좀 어둡다. 奶奶年纪大了有点耳背。

당신 아버님 올해 연세가 얼마나 되셨나요? 你父亲今年多大年纪了?

실례지만 어르신 올해 연세가 얼마 신가요? 请问老先生今年高寿?

그녀는 비록 연세가 많지만, 아직 정정하다. 她虽然年事已高,但仍很健朗。

의사가 할머니의 연세가 높아서 쉽게 회복되기는 어렵다고 했습니다. 医生说奶奶年事已高,很难快速康复。

버스나 지하철을 타면 연세가 드신 분들께 자리를 양보하는 젊은이가 많다. 在公交车或者地铁里经常有年轻人给上了年纪的人让座。

双语对话:

가: 올해 아버님의 연세가 어떻게 되시죠?
甲:今年您父亲多大年纪了?

나: 올해 예순이십니다.
乙:今年六十。

欢迎把【爱韩语学习网】分享给身边的小伙伴。