单词“훌렁”的中文意思是“整个地...等”，中文汉字谐音是“忽浪”，罗马音是“hulrong”。
1、发音
- 훌렁 /hulrong/ 点击发音
- 훌렁罗马音：hulrong
- 훌렁中文谐音：忽浪
2、释义
1. 副词：整个地 (翻过来)。
指的是：完全脱落或翻掉，以致豁然露出里面的样子。
使用例句：
바람에 우산이 훌렁 뒤집혔다.
风把雨伞吹翻过来。
그는 젊었을 때 머리가 훌렁 벗어져서 지금은 거의 대머리가 다 되었다.
他年轻时头发光秃秃的，现在快秃顶了。
민준이는 웃통을 훌렁 벗어 탄탄한 근육을 자랑했다.
民俊脱光上衣炫耀了自己结实的肌肉。
가: 바람이 너무 세서 우산이 훌렁 뒤집혔어.
甲：风太大了，雨伞翻了个底朝天。
나: 그래서 비를 다 맞았구나.
乙：所以才淋了雨啊。
2. 副词：光光地 。
指的是：持有的钱或财产等一下子全花掉的样子。
使用例句：
그는 노름으로 집 한 채를 훌렁 날렸다.
他赌博输掉了一栋房子。
나는 사기를 당해서 전 재산을 훌렁 날리고 말았다.
我被骗了，把全部财产都输光了。
친구는 주식에 빠져 그동안 모아 온 돈을 훌렁 날려 버렸다.
朋友迷上了股票，把这段时间攒的钱都花光了。
가: 남편이 또 사고 쳤다며?
甲：听说丈夫又闯祸了？
나: 도박해서 전세금 훌렁 날렸잖아.
乙：赌博把租金都花光了。
3. 副词：松松地 (插进)。
指的是：因洞口较宽而容易掉进去或进入的样子。
使用例句：
살이 빠져 반지가 손가락에 훌렁 들어간다.
瘦了，戒指松松地戴到手上。
열쇠가 구멍보다 작은지 쉽게 훌렁 들어갔다.
钥匙好像比洞还小，很容易掉进去。
가: 이 반지 한번 껴 봐.
甲:戴一下这个戒指。
나: 반지가 좀 커서 그런지 훌렁 들어가네.
乙:可能是因为戒指有点大，所以一下子就进去了。